German-English translation for "rüberkommen"

"rüberkommen" English translation

rüberkommen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • come across
    rüberkommen von Botschaft, Gefühl etc
    rüberkommen von Botschaft, Gefühl etc
examples
examples
  • rüberkommen mit Wahrheit, Aussage etc
    to come out with
    rüberkommen mit Wahrheit, Aussage etc
  • rüberkommen mit Geld etc
    to come up with
    rüberkommen mit Geld etc
  • rüberkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „herüberkommen
    rüberkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „herüberkommen
May I come right over?
Kann ich gleich mal rüberkommen?
Source: Tatoeba
Do you want to come over for dinner tonight?
Möchtet ihr heute Abend zum Essen rüberkommen?
Source: Tatoeba
Do you want to come over for dinner tonight?
Möchtest du heute Abend zum Essen rüberkommen?
Source: Tatoeba
One per cent of all we are prepared to commit, that is supposed to be paid out!
1% von dem Ganzen, was wir verpflichten wollen, soll als Zahlung rüberkommen!
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: