German-English translation for "erbeben"

"erbeben" English translation

erbeben
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tremble, quiver, shake shake, quake
  • tremble
    erbeben vor Angst, Zorn etc literarisch | literaryliter
    quiver
    erbeben vor Angst, Zorn etc literarisch | literaryliter
    shake
    erbeben vor Angst, Zorn etc literarisch | literaryliter
    erbeben vor Angst, Zorn etc literarisch | literaryliter
  • shake
    erbeben von Erde etc
    quake
    erbeben von Erde etc
    erbeben von Erde etc
erbeben
Neutrum | neuter n <Erbebens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tremble, quiver, shake shake, quake
  • tremble
    erbeben vor Zorn, Angst etc
    quiver
    erbeben vor Zorn, Angst etc
    shake
    erbeben vor Zorn, Angst etc
    erbeben vor Zorn, Angst etc
  • shake
    erbeben von Erde etc
    quake
    erbeben von Erde etc
    erbeben von Erde etc
He shuddered, horrified at this omen.
Er erbebte vor Schreck über diese böse Vorbedeutung.
Source: Books
The next day I rejoiced with trembling.
Am nächsten Tag erbebte ich vor Glückseligkeit.
Source: TED
My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!
Mein Name ist Osymandias, aller Könige König: Seht meine Werke, mächtige, und erbebt!
Source: Tatoeba
When I colour, and when I shade before Miss Oliver, I do not pity myself.
Wenn ich vor Miß Oliver erröte oder erbebe, so bemitleide ich mich nicht selbst.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: