German-French translation for "kaufen"

"kaufen" French translation

kaufen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • acheter (àjemand | quelqu’un qn), (à, pourjemand | quelqu’un qn), (chezjemand | quelqu’un qn)
    kaufen von jemandem
    kaufen von jemandem
examples
examples
  • Karten kaufen beim Spiel
    Karten kaufen beim Spiel
examples
  • jemanden kaufen (≈ bestechen) umgangssprachlich | familierumg
    acheterjemand | quelqu’un qn
    jemanden kaufen (≈ bestechen) umgangssprachlich | familierumg
  • die Zeugen sind gekauft
    les témoins ont été achetés
    die Zeugen sind gekauft
examples
  • dafür kann ich mir nichts kaufen! umgangssprachlich | familierumg
    cela ne m’avance à rien! umgangssprachlich | familierumg
    dafür kann ich mir nichts kaufen! umgangssprachlich | familierumg
  • den werde ich mir kaufen! umgangssprachlich | familierumg
    il me le paiera!
    den werde ich mir kaufen! umgangssprachlich | familierumg
ein Buch antiquarisch kaufen
acheter un livre d’occasion
ein Buch antiquarisch kaufen
auf Vorrat kaufen
stocker (etwas | quelque choseqc)
auf Vorrat kaufen
sie kaufen nur das Allerbeste
ils n’achètent que ce qu’il y a de mieux
sie kaufen nur das Allerbeste
acheteretwas | quelque chose qc à un prix intéressant, avantageux
etwas günstig kaufen
die Katze im Sack kaufen
acheter les yeux fermés
die Katze im Sack kaufen
etwas auf Abzahlung kaufen
acheteretwas | quelque chose qc à tempérament, à crédit
etwas auf Abzahlung kaufen
die Karten an der Abendkasse kaufen
die Karten an der Abendkasse kaufen
auf Abschlag kaufen
auf Abschlag kaufen
auf Raten kaufen
auf Raten kaufen
auf Teilzahlung kaufen
acheteretwas | quelque chose qc d’occasion
etwas gebraucht kaufen
etwas auf Borg kaufen
acheteretwas | quelque chose qc à crédit
etwas auf Borg kaufen
etwas im Ausverkauf kaufen
acheteretwas | quelque chose qc en solde
etwas im Ausverkauf kaufen
auf Pump kaufen
auf Pump kaufen
an der Quelle kaufen
an der Quelle kaufen
da kann ich mir gleich einen Strick kaufenoder | ou od nehmen!
je n’ai plus qu’à me passer la corde au cou!
da kann ich mir gleich einen Strick kaufenoder | ou od nehmen!

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: