English-German translation for "supine"

"supine" German translation

supine
[ˈsjuːpain; ˈsuː-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Supinumneuter | Neutrum n
    supine in grammar
    supine in grammar
Eine manchmal träge Judikative und der Verdacht der Selbstzensur geben Anlaß zur Besorgnis.
A sometimes supine judiciary, and suspicions of self-censorship, give grounds for concern.
Source: Europarl
Source

examples
  • mit der Innenfläche nach oben
    supine hand, footet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    supine hand, footet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zurückgelehnt, geneigt, abschüssig
    supine leaning back, sloping poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    supine leaning back, sloping poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • nachlässig, gleichgültig, untätig, träge
    supine negligent, inactive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    supine negligent, inactive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • kraft-, energielos, ohne Ausdauer
    supine lacking energy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    supine lacking energy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verächtlich, unwürdig
    supine rare | seltenselten (contemptible) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    supine rare | seltenselten (contemptible) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • supine syn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → see „inactive
    supine syn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → see „inactive
  • supine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → see „prone
    supine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → see „prone
Eine manchmal träge Judikative und der Verdacht der Selbstzensur geben Anlaß zur Besorgnis.
A sometimes supine judiciary, and suspicions of self-censorship, give grounds for concern.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!