English-German translation for "sullen"

"sullen" German translation


  • dumpf, tief, dunkel, schwer(mütig)
    sullen sound, colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sullen sound, colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • langsam, träge
    sullen step, riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sullen step, riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • feindselig, unheilvoll, unglückselig
    sullen staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sullen staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • mürrisch, missmutig, verdrießlich
    sullen morose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sullen morose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • sullen syn → see „crabbed
    sullen syn → see „crabbed
  • sullen → see „gloomy
    sullen → see „gloomy
  • sullen → see „glum
    sullen → see „glum
  • sullen → see „saturnine
    sullen → see „saturnine
  • sullen → see „sulky
    sullen → see „sulky
  • sullen → see „surly
    sullen → see „surly
sullen
[ˈsʌlən; -in]plural noun | Substantiv Plural spl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • schlechte Laune, mürrisches Wesen
    sullen
    sullen
a sullen face relieved by dark brown eyes
ein verdrießliches Gesicht, das durch dunkelbraune Augen gemildert wird
a sullen face relieved by dark brown eyes
Sie werden das Orchester in einer Art mürrischer Revolte sehen.
And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt.
Source: TED
Sein Wesen war abwechselnd lebhaft und mürrisch.
His action was alternately vivacious and sullen.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!