English-German translation for "pounding"

"pounding" German translation

pounding
[ˈpaundiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Stampfenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    Zerstoßenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    Schlagenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    pounding esp with fist
  • (schwerer) Beschuss, Bombardementneuter | Neutrum n
    pounding military term | Militär, militärischMIL
    pounding military term | Militär, militärischMIL
examples
he was pounding away at the typewriter
er hämmerte auf der Schreibmaschine herum
he was pounding away at the typewriter
his heart was pounding
sein Herz hämmerte
his heart was pounding
the rain was pounding on the roof
der Regen klatschte aufs Dach
the rain was pounding on the roof
Ich kann meinen Herzschlag spüren.
I can feel my heart pounding.
Source: Tatoeba
Mein Herz klopft so heftig, es fühlt sich an, als ob es gleich explodiert.
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
Source: Tatoeba
Die Streitkräfte der arabischen Koalition bombardieren den Jemen seit 26. März aus der Luft.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Source: GlobalVoices
Die Streitkräfte der arabischen Militärallianz fliegen seit dem 26. März Luftangriffe auf den Jemen.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Source: GlobalVoices
Sein Herz schlug heftig, als er mir das erzählte.
His heart was pounding as he told me that.
Source: Tatoeba
Seit dem 26. März quält die arabische Koalition Jemen mit Luftangriffen.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Source: GlobalVoices
Die vorgeschlagenen Reformen werden allesamt eine Abfuhr erhalten.
All the proposed reforms will be given a pounding.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!