English-German translation for "miserable"

"miserable" German translation

miserable
[ˈmizərəbl; ˈmizrə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
elend, unglücklich, jämmerlich, erbärmlich, armselig traurig, schlecht, kläglich, beklagenswert verächtlich, nichtswürdig
examples
examples
examples
miserable
[ˈmizərəbl; ˈmizrə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Elender, Traurige, Unglückliche
  • Elende(r), Traurige(r), Unglückliche(r)
    miserable
    miserable
a miserable pittance of food
a miserable pittance of food
Schmerz ist etwas was das Leben unglücklich machen kann.
Pain is something that can make your life miserable.
Source: TED
Das ältere Gesicht ist traurig.
The older face is miserable.
Source: TED
Aber im Winter ist der Ort ziemlich übel.
But it's a pretty miserable place to be in the winter.
Source: TED
Wie furchtbar! Mir geht's schon selber so schlecht. Mein Kopf tut weh.
How awful! I'm so miserable on my own. My head is aching.
Source: TED
Wir dürfen nicht denken, dass Barmherzigkeit uns schlecht fühlen lässt.
One thing we mustn't think is that compassion makes you miserable.
Source: TED
Er macht allen um ihn herum das Leben schwer.
He makes life miserable for everyone around him.
Source: Tatoeba
Und zu dieser Zeit ging es ihr miserabel.
And at the time, she was miserable.
Source: TED
Ja. Und ich denke er wirkt jetzt weniger unglücklich.
Yeah. And I think he looks now less miserable.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: