English-German translation for "deplorable"

"deplorable" German translation

Die sich dort entwickelnde Situation ist wirklich beklagenswert.
The situation developing there is really deplorable.
Source: Europarl
schriftlich. - Die Lage im Gaza-Streifen ist bedauerlich.
in writing. - The situation in the Gaza Strip is deplorable.
Source: Europarl
Dies missbilligen wir aufs Äußerste.
This is a most deplorable act.
Source: Europarl
Die Straße befindet sich in einem bedauernswerten Zustand.
The road is in a deplorable state.
Source: Tatoeba
Ich wiederhole& #160;: Diese bedauerliche Situation dauert schon viel zu lange an.
I repeat, this deplorable situation has gone on for far too long.
Source: Europarl
Es ist bedauerlich, dass dieser Änderungsantrag vom Parlament nicht unterstützt wurde.
It is deplorable that this Parliament did not support that amendment.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!