English-German translation for "disturbed"

"disturbed" German translation

emotionally disturbed
he disturbed the good understanding between them
er störte das zwischen ihnen bestehende gute Einvernehmen
he disturbed the good understanding between them
Der Funk wird durch Störgeräusche gestört.
The radio is disturbed by noises.
Source: Tatoeba
Und man ist nicht weiter von den anderen aufdringlichen Geräuschen gestört.
And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.
Source: TED
Insofern seien die sonst eher psychiatrischen Äußerungen für heute akzeptiert!
To that extent, their otherwise somewhat disturbed utterances are acceptable today!
Source: Europarl
Wir wollen nicht, dass unsere Diskussion in solch einer Art und Weise gestört wird.
We do not want our discussion to be disturbed in such a way.
Source: Europarl
Ich möchte bitte nicht von Kolleginnen und Kollegen der extremen Rechten unterbrochen werden.
I would like not to be disturbed by colleagues on the extreme right, please.
Source: Europarl
Ich möchte nicht, dass die Sitzung gestört wird.
I do not want the sitting to be disturbed.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!