German-Russian translation for "Gefahr"

"Gefahr" Russian translation

Gefahr
feminin f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
опасность риск угроза
examples
  • bei Gefahr
    в случае опасности
    bei Gefahr
  • außer Gefahr sein
    быть вне опасности
    außer Gefahr sein
  • sich der Gefahr aussetzen
    подвергаться <-вергнуться > опасности
    sich der Gefahr aussetzen
    • hide examplesshow examples
examples
examples
eine Gefahr bannen
устранять <-ить > опасность
eine Gefahr bannen
die Gefahr ist an uns vorbeigegangen
опасность нас миновала
die Gefahr ist an uns vorbeigegangen
eine Gefahr überstehen
устоятьperfektiv pf перед лицом опасности
eine Gefahr überstehen
die Gefahr drängt zur Entscheidung
опасность требует скорейшего принятия решения
die Gefahr drängt zur Entscheidung
auf die Gefahr hin, dass …
рискуя тем, что …
auf die Gefahr hin, dass …
vor einer Gefahr retten
избавлять <-бавить, -бавлю> от опасности
vor einer Gefahr retten
einer Gefahr begegnen
избегать <-бежать> опасности
einer Gefahr begegnen
uns droht Gefahr
uns droht Gefahr
bei Gefahr (Verlust)
в случае опасности (потери)
bei Gefahr (Verlust)
sich in Gefahr begeben
подвергаться <-вергнуться > опасности
sich in Gefahr begeben
die Gefahr ist vorüber
опасность миновала
die Gefahr ist vorüber
eine Gefahr verachten
пренебрегать <пренебречь> опасностью
eine Gefahr verachten
der Gefahr trotzen
не бояться опасности, пренебрегать <-бречь> опасностью
der Gefahr trotzen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: