Russian-German translation for "сказать"

"сказать" German translation

сказать
perfektiv pf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • befehlen
    сказать
    сказать
examples
боюсь сказать
ich bin nicht sicher
боюсь сказать
сказать в шутку
zumoder od im Scherz sagen
сказать в шутку
сказать в ответ
сказать в ответ
сказать всю правду
die reine Wahrheit sagen
сказать всю правду
с позволения сказать familiär, umgangssprachlichumg
mit Verlaub zu sagenoder od gesagt
с позволения сказать familiär, umgangssprachlichumg
сказать что-н. в сторону
сказать что-н. в сторону
сказать правду в глаза
сказать правду в глаза
стоит только сказать одно слово, (как) он уже противоречит
man braucht nur ein Wort zu sagen, schon widerspricht er
стоит только сказать одно слово, (как) он уже противоречит
нечего сказать! familiär, umgangssprachlichumg
na, ich danke!
нечего сказать! familiär, umgangssprachlichumg
следует сказать, что …
man muss sagen, dass …
следует сказать, что …
можно смело сказать
man kann ruhig sagen
можно смело сказать
как сказатьPartikel partikel
как сказатьPartikel partikel
не могу не сказать
ich kann nicht umhin zu sagen, ich muss (notgedrungen) sagen
не могу не сказать
вернее сказать
genauer gesagt
вернее сказать
легко сказать
das ist leicht gesagt
легко сказать
это-то я и хотел сказать
gerade das wollte ich auch sagen
это-то я и хотел сказать
мне нечего тебе сказать
ich habe dir nichts zu sagen
мне нечего тебе сказать
ни в сказке сказать, ни пером описать folkloristischfolkl
ни в сказке сказать, ни пером описать folkloristischfolkl
так сказать
так сказать
сказатьoder od заявить полным голосом
offen, vor allen Leuten sagen
сказатьoder od заявить полным голосом

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: