Russian-German translation for "два"

"два" German translation

„два“: Numerale | maskulin

два

Numerale nummaskulin m, n <двеfeminin f; двух, двум, двумя, о двух>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zwei
два

два

examples

по два

je zwei

по два
по два рубля

je zwei Rubel

по два рубля
в две руки MusikMUS

zweihändig

в две руки MusikMUS
в двух словах

kurz gesagt

в двух словах
он живёт в двух шагах

er wohnt ganz in der Nähe

он живёт в двух шагах
ни два, ни полтора familiär, umgangssprachlichumg

nichts Ganzes und nichts Halbes

ни два, ни полтора familiär, umgangssprachlichumg
в два счёта familiär, umgangssprachlichumg

im Handumdrehen

в два счёта familiär, umgangssprachlichumg
ум хорошо, а два лучше Sprichwort, Phraseologismussprichw

vier Augen sehen mehr als zwei

ум хорошо, а два лучше Sprichwort, Phraseologismussprichw

hide examplesshow examples

Context sentences for "два"

пять минус три будет дваoder od равно двум

fünf minusoder od weniger drei ist (gleich) zwei

пять минус три будет дваoder od равно двум

один да два – три

eins und zwei ist drei

один да два – три

он вернулся лишь в два часа

er ist erst um zwei zurückgekommen

он вернулся лишь в два часа

дуб в два обхвата

Eiche, die zwei Menschen umfassen können

дуб в два обхвата

какие-нибудь два рубля

höchstens zwei Rubel

какие-нибудь два рубля

добрых два часа familiär, umgangssprachlichumg

gute zwei Stunden

добрых два часа familiär, umgangssprachlichumg

дважды два (будет) четыре

zwei mal zwei ist vier

дважды два (будет) четыре

четыре плюс два будет шесть

vier plus zwei ist sechs

четыре плюс два будет шесть

делить восемь на два

acht durch zwei dividieren

делить восемь на два

первые два

die beiden Ersten

первые два

два сапога пара familiär, umgangssprachlichumg

vom gleichen Schlagoder od Kaliber

два сапога пара familiär, umgangssprachlichumg

выпить в два глотка

in zwei Zügen austrinken Art, Form

выпить в два глотка

два часа с лишком

über zwei Stunden

два часа с лишком

жить километра за два от школы

etwa zwei Kilometer von der Schule wohnen zur Angabe der räumlichenund u. zeitlichen Entfernung

жить километра за два от школы

отступить на два шага

zwei Schritte zurücktreten

отступить на два шага

длиной в два метраoder od два метра в длину

zwei Meter lang

длиной в два метраoder od два метра в длину

два куска торта

zwei Stück Torte

два куска торта

петь в два голоса

zweistimmig singen

петь в два голоса

раз, два и обчёлся familiär, umgangssprachlichumg

раз, два и обчёлся familiär, umgangssprachlichumg

два в кубе

два в кубе

Synonyms for "два"

две, пара, чета, двое

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!