Italian-German translation for "misura"

"misura" German translation

misura
[miˈzuːra]femminile | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (Aus)Maßneutro | Neutrum n
    misura
    misura
examples
  • in una (qual) certa misura
    in gewissem Maß
    in una (qual) certa misura
  • le misure di una stanza
    die Ausmaße eines Zimmers
    le misure di una stanza
  • misure approssimative
    annähernde Maßeplurale | Plural pl
    misure approssimative
  • hide examplesshow examples
  • (Ab)Messungfemminile | Femininum f
    misura misurazione
    Maßnehmenneutro | Neutrum n
    misura misurazione
    misura misurazione
examples
  • misura giusta/scarsa
    genaues/knappes Maßnehmenneutro | Neutrum n
    misura giusta/scarsa
  • prendere le misure a qn/qc
    j-n/etw messen
    prendere le misure a qn/qc
  • Größefemminile | Femininum f
    misura taglia
    misura taglia
examples
  • che misura porti?
    welche Größe trägst du?
    che misura porti?
  • Maßnahmefemminile | Femininum f
    misura provvedimento
    misura provvedimento
  • Taktmaschile | Maskulinum m
    misura musica | MusikMUS
    misura musica | MusikMUS
examples
il terreno misura 2 m x 3
das Grundstück ist 2 x 3 m groß
il terreno misura 2 m x 3
misura -a
Dreiertaktmaschile | Maskulinum m
misura -a
in larga misura
in großem Umfang
in larga misura
fuor di misura
über die Maßen
fuor di misura
capo su misura
Maßkonfektionfemminile | Femininum f
capo su misura
misura -a
Vorsichtsmaßnahmefemminile | Femininum f
Vorsichtsmaßregelfemminile | Femininum f
misura -a
oltre misura
oltre misura
la misura è colma!
das Maß ist voll!
la misura è colma!
unità di misura
Maßeinheitfemminile | Femininum f
unità di misura
su misura
su misura
vincere di misura
vincere di misura
colmare la misura
colmare la misura
misura del colletto
Kragenweitefemminile | Femininum f
misura del colletto

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: