German-Russian translation for "schwimmen"

"schwimmen" Russian translation

„schwimmen“: intransitives Verb

schwimmen

intransitives Verb v/i <unbestimmtunbest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

плавать, проплывать <-плыть> плавать, плыть

плавать
schwimmen

плытьbestimmt best
schwimmen

schwimmen
проплывать <-плыть> плавать figürlich, im übertragenen Sinnfig
schwimmen bestimmtbest eine Strecke

schwimmen bestimmtbest eine Strecke

examples

ich bin über den Fluss geschwommen

я переплыл (через) реку

ich bin über den Fluss geschwommen
er schwamm ans Ufer

он плылoder od подплыл к берегу

er schwamm ans Ufer
mit dem Stromoder od gegen den Strom schwimmen

плыть по течениюoder od против теченияauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

mit dem Stromoder od gegen den Strom schwimmen
es schwimmt mit vor den Augen

у меня темнеет в глазах, у меня всё сливается перед глазами

es schwimmt mit vor den Augen
er schwimmt im Geld

у негоуйма денег

er schwimmt im Geld
in der Prüfung schwimmen

плавать на экзамене

in der Prüfung schwimmen

hide examplesshow examples

Context sentences for "schwimmen"

schlecht schwimmen können

плохо плавать

schlecht schwimmen können

gegen den Strom schwimmen

плыть против течения

gegen den Strom schwimmen

Synonyms for "schwimmen"

baden, plantschen (ugs.), rinnen (von Haarwild) (fachspr., Jägersprache), paddeln (ugs.)

© OpenThesaurus.de

"Schwimmen" Russian translation

„Schwimmen“: Neutrum

Schwimmen

Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

плавание

плавание
Schwimmen

Schwimmen

Context sentences for "Schwimmen"

beim Schwimmen Wasser schlucken

наглотатьсяperfektiv pf воды при плавании

beim Schwimmen Wasser schlucken

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!