German-Russian translation for "Ende"

"Ende" Russian translation

Ende
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
конец кончина
examples
  • am Ende
    в конце
    am Ende
  • gegen Ende
    к концу
    gegen Ende
  • am anderen Ende
    на другом конце
    am anderen Ende
    • hide examplesshow examples
examples
das Jahr neigt sich dem Ende zu
год приближается к концу
das Jahr neigt sich dem Ende zu
gegen Ende
к концу
gegen Ende
von Anfang bis Ende
сoder od от начала до конца
von Anfang bis Ende
das Ende ist nicht abzusehen
das Ende ist nicht abzusehen
er ist (war) am Ende seiner Kräfte
у него силы на исходе, он выбился из сил
er ist (war) am Ende seiner Kräfte
ich bin mit meiner Weisheit am Ende
не знаю, что делать дальше, я испробовал все средства [ɛts]]
ich bin mit meiner Weisheit am Ende
am Ende
в конце
am Ende
einer Sache ein Ende bereiten
покончитьperfektiv pf с чем-н.
einer Sache ein Ende bereiten
von Anfang bis Ende
с начала до конца
von Anfang bis Ende
bitteres Ende
bitteres Ende
die Arbeit geht dem Ende zu
работа близится к концу
die Arbeit geht dem Ende zu
ein Ende nehmen
кончаться <кончиться >
ein Ende nehmen
Ende gut alles gut Sprichwort, Phraseologismussprichw
конец – делу венец
Ende gut alles gut Sprichwort, Phraseologismussprichw
am Ende der Welt
на краю света
am Ende der Welt
eine Schraube ohne Ende
этому конца не видно
eine Schraube ohne Ende
eine Sache zu Ende führen
доводить, -вожу <-вести> дело до конца
eine Sache zu Ende führen
mit seinem Latein am Ende sein figürlich, im übertragenen Sinnfig
зайтиperfektiv pf в тупик, не знать
mit seinem Latein am Ende sein figürlich, im übertragenen Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: