German-Italian translation for "wenn"

"wenn" Italian translation

wenn
Konjunktion | congiunzione konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
se quando More examples...
  • se
    wenn konditional
    wenn konditional
examples
  • quando
    wenn temporal
    wenn temporal
examples
  • wenn auch konzessiv , auch wenn
    wenn auch konzessiv , auch wenn
examples
wenn es d(a)rauf ankommt,…
wenn es d(a)rauf ankommt,…
wenn er doch käme!
se solo venisse!
wenn er doch käme!
es macht mir nichts aus, wenn
… non m’importa se …
es macht mir nichts aus, wenn
jedes Mal wenn …
ogni volta che …
jedes Mal wenn …
wenn nichts dazwischenkommt
salvo imprevisti
wenn nichts dazwischenkommt
wenn möglich
se (è) possibile
wenn möglich
als wenn
come se
als wenn
wenn man noch dazurechnet, dass…
se si considera inoltre che…
wenn man noch dazurechnet, dass…
wenn nur
purché, basta che
wenn nur
wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht
se la memoria non mi inganna
wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht
wenn sich die Gelegenheit ergibt
quando si presenterà l’occasione
wenn sich die Gelegenheit ergibt
wenn Sie meinen
come vuole, come crede
wenn Sie meinen
wenn mich nicht alles täuscht
se non sbaglio
wenn mich nicht alles täuscht
wenn es hochkommt
al massimo
wenn es hochkommt
wenn einer reich ist
quando si è ricchi
wenn einer reich ist
wenn ich mich recht besinne
se mi ricordo bene
wenn ich mich recht besinne
wenn du erst hier wärst!
se solo fossi qui!
wenn du erst hier wärst!
selbst wenn
anche se
selbst wenn
was schadet es (schon), wenn…
che male c’è se …
was schadet es (schon), wenn…
wenn es sonst nichts ist
se non c’è (nient’)altro
wenn es sonst nichts ist

"Wenn" Italian translation

Wenn
Neutrum | neutro n <-s; Wenn; und | eu. umgangssprachlich | familiareumg -s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
se
  • seMaskulinum | maschile m
    Wenn
    Wenn
examples
seine vielen Wenn und Aber
tutti i suoi se e i suoi ma
seine vielen Wenn und Aber

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: