German-Italian translation for "rennen"

"rennen" Italian translation

rennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; s.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
examples
  • an (oder | ood gegen)etwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) rennen
    an (oder | ood gegen)etwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) rennen
rennen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <rannte; gerannt>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
ins (oder | ood in sein) Verderben rennen
ins (oder | ood in sein) Verderben rennen
jemanden über den Haufen fahren (oder | ood rennenoder | o od schießen)
jemanden über den Haufen fahren (oder | ood rennenoder | o od schießen)
in sein Unglück rennen
correre dietro alla propria sventura
in sein Unglück rennen

"Rennen" Italian translation

Rennen
Neutrum | neutro n <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • corsaFemininum | femminile f
    Rennen
    Rennen
examples
  • er ist ein großartiges Rennen gelaufen
    ha fatto una grande corsa
    er ist ein großartiges Rennen gelaufen
  • er ist ein großartiges Rennen gelaufen/geritten/gefahren
    er ist ein großartiges Rennen gelaufen/geritten/gefahren
  • das Rennen ist gelaufen umgangssprachlich | familiareumg
    (la cosa) è andata
    das Rennen ist gelaufen umgangssprachlich | familiareumg
  • hide examplesshow examples
es gehen viele Meldungen zum Rennen ein
arrivano molte domande d’iscrizione alla gara
es gehen viele Meldungen zum Rennen ein
aus einem Geschäft/einem Rennen aussteigen
ritirarsi da un affare/da una corsa
aus einem Geschäft/einem Rennen aussteigen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: