German-Italian translation for "fliegen"

"fliegen" Italian translation

fliegen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <flog; geflogen; s.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
volare andare in aereo essere cacciato via More examples...
examples
  • andare in aereo
    fliegen mit Flugzeug
    fliegen mit Flugzeug
examples
  • nach Rom fliegen
    andare a Roma in aereo
    nach Rom fliegen
  • essere cacciato via
    fliegen rausfliegen umgangssprachlich | familiareumg
    fliegen rausfliegen umgangssprachlich | familiareumg
examples
  • aus der Firma fliegen
    essere cacciato dall’azienda
    aus der Firma fliegen
examples
  • auf j-n/etw fliegen umgangssprachlich | familiareumg
    andare pazzo per qn/qc
    auf j-n/etw fliegen umgangssprachlich | familiareumg
examples
fliegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <flog; geflogen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pilotare trasportare in volo
  • pilotare
    fliegen Flugzeuge
    fliegen Flugzeuge
  • trasportare (in volo)
    fliegen befördern
    fliegen befördern
eine weite Kurve fliegen
fare un’ampia virata
eine weite Kurve fliegen
tief fliegen
tief fliegen
jemandem fliegen alle Herzen zu
qn conquista con facilità i cuori di tutti
jemandem fliegen alle Herzen zu
eine bestimmte Strecke fliegen
seguire una certa rotta
eine bestimmte Strecke fliegen
niedrig fliegen
niedrig fliegen
streiten, dass die Fetzen fliegen
far volare i piatti
streiten, dass die Fetzen fliegen
ihm fliegen die Ideen nur so zu
non gli mancano le idee
ihm fliegen die Ideen nur so zu
zum Mond fliegen
volare (oder | ood andare) sulla luna
zum Mond fliegen

"Fliegen" Italian translation

Fliegen
Neutrum | neutro n <-s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
volo
  • voloMaskulinum | maschile m
    Fliegen
    Fliegen
examples
Fliegen, trübe Gedanken fortscheuchen
scacciare le mosche, i brutti pensieri
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
prendere due piccioni con una fava
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Fliegen, Mücken sirren
le mosche, le zanzare ronzano
Fliegen, Mücken sirren

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: