French-German translation for "prochain"

"prochain" German translation

prochain
[pʀɔʃɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-aine [-ɛn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nächstes, kommendes
  • nächste(r, -s)
    prochain
    kommende(r, -s)
    prochain
    prochain
examples
  • l’année prochaine, l’an prochainadverbe | Adverb adv
    nächstes Jahr
    im nächsten, kommenden Jahr
    l’année prochaine, l’an prochainadverbe | Adverb adv
  • la prochaine fois
    nächstes Mal
    la prochaine fois
  • à la prochaine! familier | umgangssprachlichfam
    bis zum nächsten Mal!
    à la prochaine! familier | umgangssprachlichfam
    • hide examplesshow examples
prochain
[pʀɔʃɛ̃]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
der Nächste Nächstenliebe
examples
  • le prochain Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
    der Nächste
    le prochain Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
  • amourmasculin | Maskulinum m du prochain
    Nächstenliebeféminin | Femininum f
    amourmasculin | Maskulinum m du prochain
jeudi prochain
(am) nächsten, kommenden Donnerstag
jeudi prochain
la suite au prochain numéro
Fortsetzung folgt
la suite au prochain numéro
la suite au prochain numéro
Fortsetzung im nächsten Heft
la suite au prochain numéro
aimer son prochain comme soi-même
seinen Nächsten lieben wie sich selbst
aimer son prochain comme soi-même
le mois dernier, prochain
letzten ou vorigen, nächsten ou kommenden Monat, im letztenet cetera | etc., und so weiter etc Monat
le mois dernier, prochain
dans un proche avenir, dans un avenir prochain
in naher Zukunft
in absehbarer Zeit
dans un proche avenir, dans un avenir prochain
amourmasculin | Maskulinum m de la patrie, du prochain
Vaterlands-, Nächstenliebeféminin | Femininum f
amourmasculin | Maskulinum m de la patrie, du prochain
le mois dernier, prochain
per ultimo
le mois dernier, prochain
amour du prochain
Nächstenliebeféminin | Femininum f
amour du prochain
pour mardi prochain
für nächsten Dienstag
pour mardi prochain

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: