empfiehlt - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„empfiehl“: Imperativ Befehlsform

empfiehl

[ɛmˈpfiːl]Imperativ Befehlsform | imperative (mood) imp, empfiehlt <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

empfiehl → see „empfehlen“

empfiehl → see „empfehlen“

„empfehlen“: transitives Verb

empfehlen

[ɛmˈpfeːlən]transitives Verb | transitive verb v/t <empfiehlt; empfahl; empfohlen; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

recommend recommend

recommend (als as für for)
empfehlen anpreisen

empfehlen anpreisen

examples

jemandem etwas empfehlen

to recommendetwas | something sth tojemand | somebody sb

jemandem etwas empfehlen
ich kann dir dieses Buch wärmstens (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg nur) empfehlen

I can warmly recommend this book to you

ich kann dir dieses Buch wärmstens (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg nur) empfehlen
jemanden für einen Posten empfehlen

to recommendjemand | somebody sb for a post

jemanden für einen Posten empfehlen
sehr [nicht] zu empfehlen

highly [not] recommendable (oder | orod recommended)

sehr [nicht] zu empfehlen
empfehlen Sie mich Ihren Eltern literarisch | literaryliter

please remember me to your parents

empfehlen Sie mich Ihren Eltern literarisch | literaryliter

hide examplesshow examples

(re)commend (Dativ | dative (case)dat to)
empfehlen anvertrauen literarisch | literaryliter

empfehlen anvertrauen literarisch | literaryliter

examples

seine Seele Gott empfehlen

to commend one’s soul to God

seine Seele Gott empfehlen

„empfehlen“: reflexives Verb

empfehlen

[ɛmˈpfeːlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

take one’s leave More examples...

examples

sich empfehlen empfehlenswert sein

recommend itself

sich empfehlen empfehlenswert sein
gute Qualität empfiehlt sich selbst

good quality is its own recommendation

gute Qualität empfiehlt sich selbst

take one’s leave
empfehlen weggehen

empfehlen weggehen

examples

sich (auf) französisch empfehlen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to take French leave

sich (auf) französisch empfehlen umgangssprachlich | familiar, informalumg

examples

sich jemandem empfehlen grüßen

to give one’s regards tojemand | somebody sb

sich jemandem empfehlen grüßen

„empfehlen“: unpersönliches Verb

empfehlen

[ɛmˈpfeːlən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

it is advisable it is advisable to wait the following system is to be recommended

examples

es empfiehlt sich

it is advisable

es empfiehlt sich
es empfiehlt sich folgendes System

the following system is to be recommended

es empfiehlt sich folgendes System
es empfiehlt sich, noch zu warten

it is advisable to wait

es empfiehlt sich, noch zu warten

„Emp'fehlen“: Neutrum

empfehlen

Neutrum | neuter n <Empfehlens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Emp'fehlen → see „Empfehlung“

Emp'fehlen → see „Empfehlung“

„Radfahren“: Neutrum

Radfahren

Neutrum | neuter n <Radfahrens; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

cycling

cycling
Radfahren

Radfahren

examples

Radfahren und Schwimmen empfiehlt mein Arzt

my doctor recommends cycling and swimming

Radfahren und Schwimmen empfiehlt mein Arzt
er bringt ihr das Radfahren bei

he’s teaching her to ride a bicycle

er bringt ihr das Radfahren bei

„Umrundung“: Femininum

Umrundung

Femininum | feminine f <Umrundung; Umrundungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

after sailing around the cape firstly we recommend a walk around the lake

examples

zuerst empfiehlt sich die Umrundung des Sees

firstly we recommend a walketc., und so weiter | et cetera, and so on etc around the lake

zuerst empfiehlt sich die Umrundung des Sees
nach der Umrundung des Kaps

after sailing (a)round the cape

nach der Umrundung des Kaps

German-English translation for "empfiehlt"