„Sieg“: Maskulinum Sieg [ziːk]Maskulinum | masculine m <Sieg(e)s; Siege> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) victory, triumph conquest win, victory victory, triumph (überAkkusativ | accusative (case) akk over) Sieg das Gewinnen Sieg das Gewinnen examples ein schwer erkämpfter (oder | orod schwer errungener) [knapper] Sieg a hard-won [close] victory ein schwer erkämpfter (oder | orod schwer errungener) [knapper] Sieg ein teuer erkaufter Sieg a costly victory ein teuer erkaufter Sieg ein leichter Sieg an easy victory ein leichter Sieg ein leichter Sieg besonders im Sport a walkover ein leichter Sieg besonders im Sport den Sieg erringen (oder | orod davontragen) to gain victory, to carry (oder | orod win) the day, to win the battle, to be victorious den Sieg erringen (oder | orod davontragen) sie trugen den Sieg über ihn davon they gained victory over him sie trugen den Sieg über ihn davon ein Sieg über sich selbst a triumph (oder | orod victory) over oneself ein Sieg über sich selbst er schritt von Sieg zu Sieg, er errang Sieg über Sieg, er häufte Sieg auf Sieg he heaped victory upon victory er schritt von Sieg zu Sieg, er errang Sieg über Sieg, er häufte Sieg auf Sieg wir verhalfen ihm zum Sieg we helped him to victory wir verhalfen ihm zum Sieg der Wahrheit [der Gerechtigkeit] zum Siege verhelfen to enable truth [justice] to triumph der Wahrheit [der Gerechtigkeit] zum Siege verhelfen der Sieg des Guten (über das Böse) the triumph of good over evil der Sieg des Guten (über das Böse) hide examplesshow examples conquest (überAkkusativ | accusative (case) akk of) Sieg Überwindung Sieg Überwindung win Sieg Sport | sportsSPORT victory Sieg Sport | sportsSPORT Sieg Sport | sportsSPORT examples auf Sieg laufen to run to win auf Sieg laufen seine Mannschaft hat fünf Siege errungen (oder | orod davongetragen) his team has had five wins seine Mannschaft hat fünf Siege errungen (oder | orod davongetragen) es war ein glatter Sieg it was a straight win es war ein glatter Sieg Sieg durch Aufgabe win by retirement (oder | orod withdrawal) Sieg durch Aufgabe Sieg durch Nichtantreten victory by forfeit Sieg durch Nichtantreten hide examplesshow examples
