German-English translation for "Lexikon"

"Lexikon" English translation

Lexikon
[ˈlɛksikɔn]Neutrum | neuter n <Lexikons; Lexika [-ka]; auch | alsoa. Lexiken [-kən]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
encyclopaedia dictionary technical dictionary, glossary
  • encyclop(a)edia
    Lexikon Konversationslexikon, Enzyklopädie
    Lexikon Konversationslexikon, Enzyklopädie
examples
  • ein Lexikon herausgeben vom Herausgeber
    to edit an encyclop(a)edia
    ein Lexikon herausgeben vom Herausgeber
  • ein Lexikon herausgeben vom Verlag
    to publish an encyclop(a)edia
    ein Lexikon herausgeben vom Verlag
  • ein Lexikon in 12 Bänden, ein zwölfbändiges Lexikon
    an encyclop(a)edia in 12 volumes, a 12-volume encyclop(a)edia
    ein Lexikon in 12 Bänden, ein zwölfbändiges Lexikon
    • hide examplesshow examples
  • dictionary
    Lexikon Wörterbuch
    Lexikon Wörterbuch
examples
  • ein englisch-deutsches Lexikon
    an English-German dictionary
    ein englisch-deutsches Lexikon
  • ein Fremdwort im Lexikon nachsehen (oder | orod nachschlagen)
    to look up a foreign word in a dictionary
    ein Fremdwort im Lexikon nachsehen (oder | orod nachschlagen)
examples
ich habe es (oder | orod darüber) im Lexikon nachgelesen
I read about it in the encyclop(a)edia, I consulted the encyclop(a)edia on the subject
ich habe es (oder | orod darüber) im Lexikon nachgelesen
ein zehnbändiges Lexikon
a ten-volume encyclop(a)edia, an encyclop(a)edia in ten volumes
ein zehnbändiges Lexikon
im Lexikon nachschlagen
im Lexikon nachschlagen
ich bin doch kein wandelndes Lexikon
I am not a walking encyclop(a)edia
ich bin doch kein wandelndes Lexikon
ein neunbändiges Lexikon
a nine-volume encyclop(a)edia, an encyclop(a)edia in nine volumes
ein neunbändiges Lexikon
ein achtbändiges Lexikon
an eight-volume encyclop(a)edia, an encyclop(a)edia in eight volumes
ein achtbändiges Lexikon
He is, as they say, a walking encyclopedia.
Er ist, wie man so schön sagt, ein wandelndes Lexikon.
Source: Tatoeba
This encyclopaedia is convenient for looking up things.
Dieses Lexikon ist praktisch, um Dinge nachzuschlagen.
Source: Tatoeba
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
Eine aktualisierte Ausgabe des Lexikons wird im nächsten Monat erscheinen.
Source: Tatoeba
You can use a dictionary for this exam.
Du kannst bei dieser Prüfung ein Lexikon benutzen.
Source: Tatoeba
You can use a dictionary for this exam.
Sie können bei dieser Prüfung ein Lexikon benutzen.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: