German-English translation for "hineinkommen"

"hineinkommen" English translation

hineinkommen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • come in
    hineinkommen eintreten
    hineinkommen eintreten
examples
  • get in
    hineinkommen hineingelangen
    hineinkommen hineingelangen
examples
  • wie bist du da hineingekommen?
    how did you get in there?
    wie bist du da hineingekommen?
  • start
    hineinkommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hineinkommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • find one’s feet
    hineinkommen hineinfinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hineinkommen hineinfinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • go in
    hineinkommen hineingehören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hineinkommen hineingehören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • hineinkommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → see „hineingeraten
    hineinkommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → see „hineingeraten
On the other hand, they can get in.
Auf der anderen Seite können sie hineinkommen.
Source: News-Commentary
There must be stipulations as to what can find its way into feedingstuffs.
Es muss festgelegt werden, was in die Futtermittel hineinkommen darf.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!