German-English translation for "Gewahrsam"

"Gewahrsam" English translation

Gewahrsam
Maskulinum | masculine m <Gewahrsams; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • custody
    Gewahrsam Haft
    Gewahrsam Haft
examples
The police have one of the kidnappers in custody.
Einer der Entführer befindet sich in polizeilichem Gewahrsam.
Source: Tatoeba
What do they do to all the others who are in custody?
Was haben sie all den anderen in Gewahrsam angetan?
Source: GlobalVoices
The suspect was taken into custody.
Der Verdächtige wurde in Gewahrsam genommen.
Source: Tatoeba
A foreigner who is to be expelled leaves via a detention centre.
Ein Ausländer, der ausgewiesen werden soll, wird vorübergehend in Gewahrsam genommen.
Source: Europarl
I would therefore argue, as a matter of principle, that asylum seekers should not be detained.
Daher bin ich der Meinung, dass Asylsuchende grundsätzlich nie in Gewahrsam genommen werden sollten.
Source: Europarl
Source
Gewahrsam
Neutrum | neuter n <Gewahrsams; Gewahrsame> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • prison
    Gewahrsam Gefängnis
    jail
    Gewahrsam Gefängnis
    Gewahrsam Gefängnis
  • auch | alsoa. gaol britisches Englisch | British EnglishBr
    Gewahrsam
    penitentiary amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gewahrsam
    Gewahrsam
jemanden in sicheren Gewahrsam bringen
to takejemand | somebody sb into (safe) custody
jemanden in sicheren Gewahrsam bringen
fester Gewahrsam
fester Gewahrsam
The police have one of the kidnappers in custody.
Einer der Entführer befindet sich in polizeilichem Gewahrsam.
Source: Tatoeba
What do they do to all the others who are in custody?
Was haben sie all den anderen in Gewahrsam angetan?
Source: GlobalVoices
The suspect was taken into custody.
Der Verdächtige wurde in Gewahrsam genommen.
Source: Tatoeba
A foreigner who is to be expelled leaves via a detention centre.
Ein Ausländer, der ausgewiesen werden soll, wird vorübergehend in Gewahrsam genommen.
Source: Europarl
I would therefore argue, as a matter of principle, that asylum seekers should not be detained.
Daher bin ich der Meinung, dass Asylsuchende grundsätzlich nie in Gewahrsam genommen werden sollten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!