German-English translation for "Einschlag"

"Einschlag" English translation

Einschlag
Maskulinum | masculine m <Einschlag(e)s; Einschläge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • impact
    Einschlag eines Geschosses etc
    Einschlag eines Geschosses etc
  • striking
    Einschlag eines Blitzes
    hitting
    Einschlag eines Blitzes
    Einschlag eines Blitzes
examples
  • element, characteristicsPlural | plural pl
    Einschlag Merkmale figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einschlag Merkmale figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • felling
    Einschlag FORSTW
    cutting
    Einschlag FORSTW
    Einschlag FORSTW
  • volume (oder | orod amount) felled
    Einschlag FORSTW Menge
    Einschlag FORSTW Menge
  • stroke
    Einschlag Treffer eines Blitzes
    Einschlag Treffer eines Blitzes
  • lock
    Einschlag Auto | automobilesAUTO
    Einschlag Auto | automobilesAUTO
examples
  • vollständiger Einschlag der Vorderräder
    vollständiger Einschlag der Vorderräder
  • fold
    Einschlag am Kleid etc
    tuck
    Einschlag am Kleid etc
    Einschlag am Kleid etc
  • weft
    Einschlag Textilindustrie | textilesTEX
    woof
    Einschlag Textilindustrie | textilesTEX
    Einschlag Textilindustrie | textilesTEX
  • weft
    Einschlag Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF am Segel
    Einschlag Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF am Segel
  • discount
    Einschlag Rabatt schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    reduction
    Einschlag Rabatt schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    Einschlag Rabatt schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
10 cm für den Einschlag berechnen
to allow 10 centimeters amerikanisches Englisch | American EnglishUS for the hem
to allow 10 centimetres britisches Englisch | British EnglishBr for the hem
10 cm für den Einschlag berechnen
So, if not impact, what?
Und, wenn kein Einschlag, was dann?
Source: TED
We know it was that big because of the impact it had and the crater it left.
Wir wissen, dass er so groß war, weil der Einschlag einen Krater hinterlassen hat.
Source: TED
This was the impact that happened last week on a comet.
Dies ist der Einschlag, der letzte Woche auf einem Kometen passierte,
Source: TED
This is a move towards federalism which we cannot support.
Dies ist ein föderalistischer Einschlag, den wir nicht unterstützen können.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!