French-German translation for "époque"

"époque" German translation

époque
[epɔk]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Epoche, Zeitalter Zeit, Zeitpunkt
  • Epocheféminin | Femininum f
    époque (≈ période)
    époque (≈ période)
  • Zeit(alter)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)
    époque
    époque
examples
  • la Belle Époque
    die Belle Époque
    die Zeit um die Jahrhundertwende
    la Belle Époque
  • époque carbonifère géologie | GeologieGÉOL
    Karbonneutre | Neutrum n
    époque carbonifère géologie | GeologieGÉOL
  • époque classique
    Klassikféminin | Femininum f
    époque classique
    • hide examplesshow examples
  • Zeitféminin | Femininum f
    époque (≈ moment)
    époque (≈ moment)
  • Zeitpunktmasculin | Maskulinum m
    époque
    époque
examples
  • époque des vacances
    Ferienzeitféminin | Femininum f
    époque des vacances
  • époque des vendanges
    Zeit der Weinlese
    époque des vendanges
  • à cette époque (de l’année)
    zu dieser, um diese (Jahres)Zeit
    à cette époque (de l’année)
    • hide examplesshow examples
dès cette époque
schon von dieser Zeit an
schon seit dieser Zeit
dès cette époque
époqueféminin | Femininum f splendide
glanzvolle, glänzende Epoche
époqueféminin | Femininum f splendide
le souvenir que j’ai de cette époque
meine Erinnerung an diese Zeit
le souvenir que j’ai de cette époque
situer un événement à une époque donnée
ein Ereignis in eine bestimmte Epoche verlegen, einer bestimmten Epoche zuordnen
époqueféminin | Femininum f intermédiaire
Übergangsepocheféminin | Femininum f, -zeitféminin | Femininum f
époqueféminin | Femininum f intermédiaire
époque, période troublée
unruhige, wirre Zeit
époque, période troublée
se transporter par la pensée, par l’imagination en un autre lieu, à une autre époque
sich in Gedanken, in der Vorstellung an einen anderen Ort, in eine andere Zeit versetzen
se transporter par la pensée, par l’imagination en un autre lieu, à une autre époque
époque féodale
Feudalzeitféminin | Femininum f
Zeitféminin | Femininum f des Feudalismus
époque féodale
marquer une époque de son empreinte
marquer une époque de son empreinte
jusqu’à une date, époque récente
bis vor Kurzem
bis vor kurzer Zeit
jusqu’à une date, époque récente
basse époque
Spätzeitféminin | Femininum f
basse époque
transporter à une autre époque
transporter à une autre époque
époque lointaine
weit zurückliegende Epoche
époque lointaine

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: