French-German translation for "manteau"

"manteau" German translation

manteau
[mɑ̃to]masculin | Maskulinum m <manteaux>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Mantel Hundedecke
  • Mantelmasculin | Maskulinum m
    manteau
    manteau
examples
  • manteau de fourrure
    Pelzmantelmasculin | Maskulinum m
    manteau de fourrure
  • sous le manteau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unter der Hand
    sous le manteau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • manteau de cheminée
    Mantelmasculin | Maskulinum m und Konsolenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    manteau de cheminée
  • Hundedeckeféminin | Femininum f, -kleidneutre | Neutrum n
    manteau pour un chien
    manteau pour un chien
manteaumasculin | Maskulinum m d’astrakan
Persianermasculin | Maskulinum m
manteaumasculin | Maskulinum m d’astrakan
manteaumasculin | Maskulinum m d’ocelot
Ozelotmantelmasculin | Maskulinum m
manteaumasculin | Maskulinum m d’ocelot
accrocher son manteau à la patère
seinen Mantel an den Kleiderhaken hängen
accrocher son manteau à la patère
manteaumasculin | Maskulinum m en poil de chameau
Kamelhaarmantelmasculin | Maskulinum m
manteaumasculin | Maskulinum m en poil de chameau
dépasser du ou sous le manteau
unter dem Mantel hervorschauen
dépasser du ou sous le manteau
manteaumasculin | Maskulinum m de demi-saison
Übergangsmantelmasculin | Maskulinum m
manteaumasculin | Maskulinum m de demi-saison
manteau droit
gerade geschnittener Mantel
manteau droit
manteaumasculin | Maskulinum m redingote
(taillierter) Damenmantel
manteaumasculin | Maskulinum m redingote
il ne fait pas froid au point de mettre un manteau
es ist nicht so kalt, dass man einen Mantel anziehen müsste
il ne fait pas froid au point de mettre un manteau
robe manteau, tablier
Mantel-, Kittel- ou Schürzenkleidneutre | Neutrum n
robe manteau, tablier
ce manteau n’est plus mettable
aussi | aucha. diesen Mantel kann man nicht mehr tragen
ce manteau n’est plus mettable
j’ai ou j’aurais bien besoin d’un manteau
ich könnte einen Mantel gebrauchen
j’ai ou j’aurais bien besoin d’un manteau
donner son manteau au vestiaire
seinen Mantel an der Garderobe abgeben
donner son manteau au vestiaire
manteaumasculin | Maskulinum m d’astrakan
Persianermantelmasculin | Maskulinum m
manteaumasculin | Maskulinum m d’astrakan
manteaumasculin | Maskulinum m réversible
Wendemantelmasculin | Maskulinum m
manteaumasculin | Maskulinum m réversible
jeter un manteau sur ses épaules
sich (datif | Dativdat) einen Mantel umwerfen, über-, umhängen
jeter un manteau sur ses épaules
poche de manteau, de pantalon, de poitrine
Mantel-, Hosen-, Brusttascheféminin | Femininum f
poche de manteau, de pantalon, de poitrine
elle a failli acheter ce manteau
fast hätte sie diesen Mantel gekauft
sie war nahe daran, diesen Mantel zu kaufen
elle a failli acheter ce manteau
puis-je vous débarrasser de votre manteau?
darf ich Ihnen den Mantel abnehmen?
puis-je vous débarrasser de votre manteau?

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: