French-German translation for "hauteur"

"hauteur" German translation

hauteur
[otœʀ]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Höhe Hochmut, Arroganz Höhe Höhe Anhöhe More examples...
  • Höheféminin | Femininum f
    hauteur aussi | aucha. astronomie | AstronomieASTRON d’un son
    hauteur aussi | aucha. astronomie | AstronomieASTRON d’un son
examples
  • hauteur vertigineuse
    schwindelnde, schwindelerregende Höhe
    hauteur vertigineuse
  • sautmasculin | Maskulinum m en hauteur sport | SportSPORT
    Hochsprungmasculin | Maskulinum m
    sautmasculin | Maskulinum m en hauteur sport | SportSPORT
  • à hauteur variablelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    à hauteur variablelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    • hide examplesshow examples
  • Hochmutmasculin | Maskulinum m
    hauteur péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    hauteur péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Arroganzféminin | Femininum f
    hauteur
    hauteur
  • Höheféminin | Femininum f
    hauteur mathématiques | MathematikMATH astronomie | AstronomieASTRON
    hauteur mathématiques | MathematikMATH astronomie | AstronomieASTRON
examples
  • hauteur du soleil
    Sonnenhöheféminin | Femininum f, -standmasculin | Maskulinum m
    hauteur du soleil
  • Höheféminin | Femininum f
    hauteur d’un son
    hauteur d’un son
  • (An)Höheféminin | Femininum f
    hauteur géographie | GeografieGÉOG
    hauteur géographie | GeografieGÉOG
examples
  • à la hauteur de
    auf gleicher Höhe mit
    à la hauteur de
  • à ma hauteur
    auf gleicher Höhe mit mir
    à ma hauteur
  • être à la hauteur des Açores bateau
    auf der Höhe der Azoren sein
    être à la hauteur des Açores bateau
    • hide examplesshow examples
élever la corruption à la hauteur d’une institution
die Korruption zu einer festen Einrichtung machen
élever la corruption à la hauteur d’une institution
saut en hauteur, en longueur
Hoch-, Weitsprungmasculin | Maskulinum m
saut en hauteur, en longueur
hauteurféminin | Femininum f maximum
hauteurféminin | Femininum f maximum
hauteurféminin | Femininum f barométrique
Barometerstandmasculin | Maskulinum m
hauteurféminin | Femininum f barométrique
atteindre une hauteur de cinq mètres
aussi | aucha. fünf Meter hoch werden
atteindre une hauteur de cinq mètres
hauteur, longueur totale
Gesamthöheféminin | Femininum f, -längeféminin | Femininum f
hauteur, longueur totale
sauteur, sauteuse en hauteur, en longueur
Hoch-, Weitspringer(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
sauteur, sauteuse en hauteur, en longueur
la hauteur est de trois mètres
die Höhe beträgt drei Meter
la hauteur est de trois mètres
réglable en hauteur
réglable en hauteur
sauter en hauteur, en longueur
hoch-, weitspringen
sauter en hauteur, en longueur
se montrer à la hauteur de la situation
sich der Lage gewachsen zeigen
se montrer à la hauteur de la situation
le clocher s’élève à une hauteur de vingt mètres
der Turm erreicht eine Höhe von zwanzig Metern
le clocher s’élève à une hauteur de vingt mètres
hauteurféminin | Femininum f à donner le vertige
schwindelerregende, schwindelnde Höhe
hauteurféminin | Femininum f à donner le vertige
hauteur méridienne
Meridian-, Mittagshöheféminin | Femininum f
hauteur méridienne
hauteur tonale
Tonhöheféminin | Femininum f
hauteur tonale
quelle est la hauteur de cette maison?
wie hoch ist dieses Haus?
quelle est la hauteur de cette maison?

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: