French-German translation for "botte"

"botte" German translation

„botte“: féminin

botte

[bɔt]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Stiefel More examples...

Stiefelmasculin | Maskulinum m
botte chaussure

botte chaussure

examples

bottes d’égoutier

feste, weite Gummistiefelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (mit Profilsohle)

bottes d’égoutier
la botte de l’Italie (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

der italienische Stiefel

la botte de l’Italie (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bottes en caoutchouc

Gummistiefelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

bottes en caoutchouc
sous la botte de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unter der Gewaltherrschaft (avec génitif | mit Genitiv+gén)

sous la botte de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
en avoir plein les bottes familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vom vielen Gehen müde sein

en avoir plein les bottes familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
en avoir plein les bottes en avoir assez familier | umgangssprachlichfam

die Nase voll haben

en avoir plein les bottes en avoir assez familier | umgangssprachlichfam
mettre des bottes

Stiefel anziehen

mettre des bottes
hide examplesshow examples

examples

botte de cheval , botte d’équitation

Reitstiefelmasculin | Maskulinum m

botte de cheval , botte d’équitation

„botte“: féminin

botte

[bɔt]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bund Stoß More examples...

Bundneutre | Neutrum n
botte de radis, etc

botte de radis, etc

examples

botte d’asperges, de radis

Bund Spargel, Radieschen

botte d’asperges, de radis
botte de foin, de paille

Bund, Bündel Heu, Stroh

Heu-, Strohbundneutre | Neutrum n, -bündelneutre | Neutrum n

botte de foin, de paille
botte d’œillets

großer Strauß Nelken

botte d’œillets
lier, mettre en bottes

bündeln

lier, mettre en bottes
hide examplesshow examples

Stoßmasculin | Maskulinum m
botte ESCRIME

botte ESCRIME

examples

botte secrète (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geheimwaffeféminin | Femininum f

botte secrète (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

sortir dans la botte à Polytechnique familier | umgangssprachlichfam

unter den Besten abschneiden

sortir dans la botte à Polytechnique familier | umgangssprachlichfam

Context sentences for "botte"

autant chercher une aiguille dans une botte de foin

ebenso gut könnte man eine Stecknadel in einem Heuhaufen suchen

autant chercher une aiguille dans une botte de foin

ça me botte

das sagt mir zu, gefällt mir

ça me botte

Synonyms for "botte"

chaussure, gerbe, bottillon, bottine, soulier, brodequin, escarpin, espadrille, mocassin, sabot, sandale, cuissarde, estocade, attaque, coup, bouquet, éclaboussure, trousse, poche

© myThes Dicollecte

Recommended content

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!