English-German translation for "quibbles"

"quibbles" German translation

Did you mean quibbler?

„quibble“: noun

quibble

[ˈkwibl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Spitzfindigkeit, Wortklauberei, Ausflucht, Zweideutigkeit Wortspiel

Spitzfindigkeitfeminine | Femininum f
quibble

Wortklaubereifeminine | Femininum f
quibble

Ausfluchtfeminine | Femininum f
quibble

Zweideutigkeitfeminine | Femininum f
quibble

quibble

Wortspielneuter | Neutrum n
quibble pun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

quibble pun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„quibble“: intransitive verb

quibble

[ˈkwibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

herumreden, Ausflüchte machen spitzfindig sein, Haarspalterei betreiben streiten

herumreden, Ausflüchte machen
quibble avoid the issue

quibble avoid the issue

spitzfindig sein, Haarspalterei betreiben
quibble split hairs

quibble split hairs

examples

now you’re just quibbling

jetzt betreibst du aber Haarspalterei

now you’re just quibbling
they always quibble over unimportant details

sie halten sich immer bei unwichtigen Details auf

they always quibble over unimportant details

streiten (about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
quibble argue

quibble argue

examples

… but I won’t quibble with you

… aber ich will mich nicht mit dir streiten

… but I won’t quibble with you

„quibbling“: adjective

quibbling

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

haarspalterisch, wortklauberisch, tüftelig

haarspalterisch, wortklauberisch, tüftelig
quibbling

quibbling