English-German translation for "unimportant"

"unimportant" German translation

they always quibble over unimportant details
sie halten sich immer bei unwichtigen Details auf
they always quibble over unimportant details
Dies sind keine unwichtigen Vorbehalte.
These are not unimportant caveats.
Source: Europarl
Aber all dies ist ja schließlich ohne Bedeutung.
But, in the end, all that is unimportant.
Source: Europarl
Einerlei, ob das Problem von Wichtigkeit ist oder nicht: Sie müssen es lösen.
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
Source: Tatoeba
Geht es um ein Thema oder eine Frage von geringerer Wichtigkeit?
Is this an unimportant issue?
Source: Europarl
Andererseits kann man auch nicht sagen, daß es sich um eine unbedeutende Angelegenheit handelt.
Nor can we say, moreover, that this is an unimportant subject.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: