English-German translation for "impressed"

"impressed" German translation

impressed
[imˈprest]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
beeindruckt durchdrungen eingedrückt
examples
  • I’m not impresseded
    das beeindruckt michor | oder od imponiert mir nicht
    I’m not impresseded
  • durchdrungen (with von)
    impressed infused
    impressed infused
  • eingedrückt
    impressed botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    impressed botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
she impressed me as being quite serious
sie machte auf mich einen sehr ernsten Eindruck
she impressed me as being quite serious
most deeply impressed
am tiefsten beeindruckt
most deeply impressed
to be favo(u)rably impressed bysomething | etwas sth
einen guten Eindruck erhalten vonsomething | etwas etwas
to be favo(u)rably impressed bysomething | etwas sth
he was suitably impressed
he was suitably impressed
to be favorably impressed withsomething | etwas sth
vonsomething | etwas etwas sehr beeindruckt sein
to be favorably impressed withsomething | etwas sth
Ich war kürzlich in Prag, wo ich mit Vertretern des Mittelstands zusammengetroffen bin.
Recently I was in Prague and met with business representatives, who were really impressed.
Source: Europarl
Ich bin von der von meinen Mitarbeitern geleisteten Arbeit beeindruckt.
I am impressed by the work undertaken by my own staff.
Source: Europarl
Stets hat mich sein sehr großes Interesse an diesen Themen beeindruckt.
Throughout, Mr Cashman has always impressed me with his great commitment to these issues.
Source: Europarl
Besonders beeindruckt haben uns ihre genauen Antworten zu drei wichtigen Themen.
We were particularly impressed with her pertinent responses to questions on three key issues.
Source: Europarl
Von den bisherigen Leistungen der EBWE kann man nur beeindruckt sein.
It is difficult to be other than impressed by the EBRD's track record.
Source: Europarl
Ich war beeindruckt, wusste aber noch nicht wofür GV einsteht.
I was impressed, although I knew nothing about what GV stood for.
Source: GlobalVoices
Die Ambition des Herrn Außenministers beeindruckt mich in der Tat.
I am truly impressed by the ambition of the Minister for External Affairs.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: