Danish-German translation for "nok"

"nok" German translation

nok
[nɔg]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
genug, genügend, wohl, hinreichend, schon, noch
examples
det er mere end nok
das genügt, das ist mehr als genug
det er mere end nok
forbavsende nok
erstaunlicherweise
forbavsende nok
det tør jeg nok antyde!
das kann man wohl sagen!, das kannst du aber annehmen!, und ob!
det tør jeg nok antyde!
have god tid, have tid nok
Zeit genug/viel Zeit haben
have god tid, have tid nok
meningen er god nok!
es ist gut gemeint!
meningen er god nok!
det får være nok for i dag
das dürfte für heute genügen
det får være nok for i dag
han var knap nok kommet, før (end) …
kaum war er gekommen, als …
han var knap nok kommet, før (end) …
betegnende nok
betegnende nok
knebent nok
knebent nok
godt nok
godt nok
jeg har fået nok af ham!
mir reicht es mit ihm!
jeg har fået nok af ham!
dårligt nok
kaum noch
dårligt nok
det går nok
es wird schon gehen
det går nok
eleverne bestiller ikke nok
die Schüler arbeiten nicht genug
eleverne bestiller ikke nok
hun er god nok! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
sie ist in Ordnung!
hun er god nok! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
have nok at rive i dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
have nok at rive i dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
mærkelig(t) nok
mærkelig(t) nok
han skal nok få lov til at gøre det
er wird die Erlaubnis schon bekommen
er wird es schon
(notgedrungen) tun müssen
han skal nok få lov til at gøre det
det skal såmænd nok gå
es wird schon (schief)gehen
det skal såmænd nok gå
besynderligt nok
sonderbarerweise, komischerweise
besynderligt nok
© LibreOffice

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: