Polish-German translation for "coś"

"coś" German translation

coś
zaimek | Pronomen pron <dopełniacz | Genitivgen czegoś; celownik | Dativdat czemuś; biernik | Akkusativakk coś; narzędnik | Instrumentalinstmiejscownik | Lokativ lok czymś>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
etwas, was
  • etwas
    coś
    was wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
    coś
    coś
examples
  • coś takiego!
    (nein,) so etwas!, nicht zu fassen!
    coś takiego!
  • coś w rodzaju
    so etwas (Ähnliches) wie
    coś w rodzaju
  • coś mocniejszego wódka
    etwas Härteres
    coś mocniejszego wódka
    • hide examplesshow examples
coś do picia
coś do picia
no coś takiego!
na so was!
no coś takiego!
coś mocniejszego wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
etwas Stärkeres
coś mocniejszego wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
coś mi tu nie pasuje wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
hier stimmt etwas nicht, da ist etwas faul
coś mi tu nie pasuje wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
coś równie pięknego
etwas dermaßen Schönes
coś równie pięknego
chcę ci coś powiedzieć
ich will dir etwas sagen
chcę ci coś powiedzieć
proszę pani, chciałabym o coś zapytać
ich möchte Sie etwas fragen
proszę pani, chciałabym o coś zapytać
coś podobnego! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
na so was!
coś podobnego! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
coś w rodzajudopełniacz | Genitiv gen
etwas in der Art voncelownik | Dativ dat
etwas wiemianownik | Nominativ nom
coś w rodzajudopełniacz | Genitiv gen
coś w tym sensie wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
irgendwie so(was)
coś w tym sensie wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
coś nas rozłączyło telekomunikacja | Telefon, TelekommunikationTEL
die Verbindung wurde unterbrochen
coś nas rozłączyło telekomunikacja | Telefon, TelekommunikationTEL
coś mnie tknęło
ich hatte eine Vorahnung
coś mnie tknęło
coś mi wpadło do oka
mir ist etwas ins Auge gefallen
coś mi wpadło do oka
stało się coś złego
es ist etwas Schlimmes passiert
stało się coś złego
znać coś od kuchni wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
znać coś od kuchni wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
coś bliższego
etwas Näheres
coś bliższego
coś na kształtdopełniacz | Genitiv gen
etwas wiemianownik | Nominativ nom
in der Art (voncelownik | Dativ dat)
coś na kształtdopełniacz | Genitiv gen
coś tu nie gra
hier stimmt etwas nicht
coś tu nie gra
też coś!
na so was!
też coś!
czy wiadomo coś omiejscownik | Lokativ lok?
weiß man etwas, ist etwas bekannt überbiernik | Akkusativ akk?
czy wiadomo coś omiejscownik | Lokativ lok?

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: