Italian-German translation for "parlare"

"parlare" German translation

parlare
[parˈlaːre]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Sprechweise Gerede
  • Geredeneutro | Neutrum n
    parlare chiacchiere
    parlare chiacchiere
parlare
[parˈlaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sprechen, reden sich verständigen berichten, erzählen, beschreiben More examples...
examples
  • parlare a (o | oderod con)qualcuno | jemand qn
    zu (o | oderod mit) jemandem sprechen
    parlare a (o | oderod con)qualcuno | jemand qn
  • parlare di qn/qc
    von j-m/etw (o | oderod über j-n/etw) sprechen
    parlare di qn/qc
examples
  • parla tedesco?
    sprechen Sie Deutsch?
    parla tedesco?
  • i fatti parlano da soli
    die Tatsachen sprechen für sich
    i fatti parlano da soli
examples
parlare
[parˈlaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sprechen, sich ausdrücken
examples
parlare
[parˈlaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
miteinander sprechen sich gern reden hören
examples
examples
parlare latino
parlare latino
parlare con voce flautata
parlare con voce flautata
scioltezza nel parlare
Redegewandtheitfemminile | Femininum f
scioltezza nel parlare
parlare scorrevolmente una lingua straniera
parlare scorrevolmente una lingua straniera
parlare da solo
mit sich selbst reden
parlare da solo
parlare a mitraglia
parlare a mitraglia
parlare chiaramente aqualcuno | jemand qn
mit jemandem offen reden
parlare chiaramente aqualcuno | jemand qn
parlare tanto
parlare tanto
parlare poco
parlare poco
parlare in tono conciliante
in versöhnlichem Ton sprechen
parlare in tono conciliante
parlare in modo sibillino
parlare in modo sibillino
parlare per enigmi
in Rätseln sprechen
parlare per enigmi
parlare chiaro
parlare chiaro
parlare con pathos esagerato
mit übersteigertem Pathos sprechen
parlare con pathos esagerato
parlare al microfono
parlare al microfono
parlare per allusioni
in Andeutungen sprechen
parlare per allusioni

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: