German-Italian translation for "diesem"

"diesem" Italian translation

diesem

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unter diesem Aspekt
sotto questo aspetto
unter diesem Aspekt
er quält sich mit diesem Zweifel
è tormentato da questo dubbio
er quält sich mit diesem Zweifel
in diesem Film wiegen die sozialen Themen vor
in questo film predominano i temi sociali
in diesem Film wiegen die sozialen Themen vor
das Schrifttum zu diesem Thema ist reichhaltig
la letteratura su questo argomento è vasta
das Schrifttum zu diesem Thema ist reichhaltig
es hat mir (oder | ood mich) vor (oder | ood bei) diesem Anblick gegruselt
a quella vista sono rabbrividito (oder | ood mi è venuta la pelle d’oca)
es hat mir (oder | ood mich) vor (oder | ood bei) diesem Anblick gegruselt
nach intensiver Beschäftigung mit diesem Thema
nach intensiver Beschäftigung mit diesem Thema
bei diesem Modell ist der Preis höher
bei diesem Modell ist der Preis höher
auf diesem Ohr ist er taub
da questo orecchio non ci sente
auf diesem Ohr ist er taub
zu diesem Behuf
a questo scopo
zu diesem Behuf
es besteht (oder | ood herrscht) eine starke Nachfrage nach diesem Artikel
c’è una forte richiesta di questo articolo
es besteht (oder | ood herrscht) eine starke Nachfrage nach diesem Artikel
aus diesem Grund
per questo motivo
aus diesem Grund
Schluss mit diesem Schlendrian
basta con questo andazzo
Schluss mit diesem Schlendrian
bei diesem Anlass
in questa occasione
bei diesem Anlass
in diesem Punkt ist er sehr kitzlig
in diesem Punkt ist er sehr kitzlig
in diesem Betreff
a questo riguardo (oder | ood proposito)
in diesem Betreff
aus diesem Anlass
grazie a questa occasione
aus diesem Anlass
auf diesem Gebiet wenig loshaben
non sapere il fatto proprio in questo campo
auf diesem Gebiet wenig loshaben
an diesem Tag
quel giorno
an diesem Tag
unter diesem Himmelsstrich
sotto questa parte di cielo, in questa zona della terra
unter diesem Himmelsstrich
auf diesem Weg
in questo modo
auf diesem Weg

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: