German-Italian translation for "Ton"

"Ton" Italian translation

Ton
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • argillaFemininum | femminile f
    Ton Erde
    Ton Erde
examples
examples
  • gebrannter Ton
    terracottaFemininum | femminile f
    gebrannter Ton
Ton
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Töne>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • suonoMaskulinum | maschile m
    Ton Laut
    Ton Laut
examples
  • audioMaskulinum | maschile m
    Ton Technik | tecnicaTECH
    Ton Technik | tecnicaTECH
examples
  • notaFemininum | femminile f
    Ton Note
    Ton Note
  • accentoMaskulinum | maschile m
    Ton Betonung
    Ton Betonung
examples
  • der Ton liegt auf der ersten Silbe
    l’accento cade sulla prima sillaba
    der Ton liegt auf der ersten Silbe
  • den Ton aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) legen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    porre l’accento su qc
    den Ton aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) legen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • parolaFemininum | femminile f
    Ton umgangssprachlich | familiareumg
    Ton umgangssprachlich | familiareumg
examples
  • tonoMaskulinum | maschile m
    Ton Tonfall
    Ton Tonfall
examples
examples
  • warme Töne Farbton
    toni caldi
    warme Töne Farbton
examples
  • den Ton angeben
  • falscher Ton
    falscher Ton
  • falscher Ton figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    nota falsa
    falscher Ton figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • hide examplesshow examples
in -em Ton sprechen
ein privater Ton
ein privater Ton
in -em Ton
in tono di biasimo
in -em Ton
den Ton ausblenden
togliere l’audio
den Ton ausblenden
den richtigen Ton treffen
den richtigen Ton treffen
in -em Ton sprechen
in -em Ton sprechen
ein -er Ton
ein -er Ton
ein tiefer Ton
ein tiefer Ton
einen anderen Ton anschlagen
cambiar tono
einen anderen Ton anschlagen
ein schwacher Ton
ein schwacher Ton
ein -er Ton
ein -er Ton
in -em Ton
in tono di comando
in -em Ton
einen persönlichen Ton anschlagen
einen persönlichen Ton anschlagen
sich im Ton vergreifen
sbagliare tono (oder | ood espressione)
sich im Ton vergreifen
ein Batzen Ton
un cumulo di argilla
ein Batzen Ton
den Ton angeben
dare il tono
den Ton angeben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: