German-Spanish translation for "stürzen"

"stürzen" Spanish translation

stürzen
[ˈʃtʏrtsən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
derribar, hacer caer derrocar volcar
examples
  • derrocar
    stürzen Regierung, Minister
    stürzen Regierung, Minister
  • volcar
    stürzen Gefäßetc., und so weiter | etcétera etc
    stürzen Gefäßetc., und so weiter | etcétera etc
stürzen
[ˈʃtʏrtsən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
caerse, precipitarse, estrellarse precipitarse
  • caer(se) (de la bicicleta)
    stürzen vom Fahrrad (≈ auf den Boden fallen)
    stürzen vom Fahrrad (≈ auf den Boden fallen)
  • precipitarse, estrellarse
    stürzen (≈ in die Tiefe fallen)
    stürzen (≈ in die Tiefe fallen)
examples
  • precipitarse (hacia la calle/hacia afuera)
    stürzen auf die Straße/nach draußen (≈ rennen)
    stürzen auf die Straße/nach draußen (≈ rennen)
stürzen
[ˈʃtʏrtsən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lanzarse sobre... abalanzarse sobre... arrojarse por la ventana...
examples
  • sich aufetwas | alguna cosa, algo etwas, jemanden stürzen
    lanzarse sobreetwas | alguna cosa, algo a/c,jemand | alguien alguien, tirarse aetwas | alguna cosa, algo a/c,jemand | alguien alguien
    sich aufetwas | alguna cosa, algo etwas, jemanden stürzen
  • sich aufetwas | alguna cosa, algo etwas stürzen
    auch | tambiéna. abalanzarse sobreetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich aufetwas | alguna cosa, algo etwas stürzen
  • sich aus dem Fenster stürzen
    sich aus dem Fenster stürzen
sich kopfüber inetwas | alguna cosa, algo etwas stürzen
meterse de cabeza enetwas | alguna cosa, algo a/c
sich kopfüber inetwas | alguna cosa, algo etwas stürzen
sich in ein Abenteuer stürzen
meterse en una aventura
sich in ein Abenteuer stürzen
sich in Unkosten (Akkusativ | acusativoakk) stürzen
meterse en gastos
sich in Unkosten (Akkusativ | acusativoakk) stürzen
jemanden ins Verderben stürzen
perder ajemand | alguien alguien
ser la perdición dejemand | alguien alguien
arruinar a (oder | ood causar la ruina de)jemand | alguien alguien
jemanden ins Verderben stürzen
jemanden ins Unglück stürzen
arruinar ajemand | alguien alguien
jemanden ins Unglück stürzen
schwer stürzen
schwer stürzen
jemanden ins Elend stürzen
arruinar ajemand | alguien alguien
jemanden ins Elend stürzen
sich in Kosten stürzen
meterse en gastos
sich in Kosten stürzen

"Stürzen" Spanish translation

Stürzen
Neutrum | neutro n <Stürzens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
caída, vuelco
  • caídaFemininum | femenino f
    Stürzen
    Stürzen
  • vuelcoMaskulinum | masculino m
    Stürzen
    Stürzen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: