los

"los" Russian translation

„los“: Adverb

Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

пуговица оторвалась... там чe.рт знает что творится... что случилось?... там всегда что-нибудь происходит... что с тобой?... толку от него мало...

examples

der Knopf ist los

пуговица оторвалась

der Knopf ist los
der Hund ist (von der Kette) los

собака сорвалась (с цепи)

der Hund ist (von der Kette) los
diese Sorgeoder od meinen Schnupfen bin ich endlich los

наконец я избавился от этой заботыoder od от своего насморка

diese Sorgeoder od meinen Schnupfen bin ich endlich los
dort ist der Teufel los familiär, umgangssprachlichumg

там чёрт знает что творится

dort ist der Teufel los familiär, umgangssprachlichumg
was ist los?

что случилось?

was ist los?
dort ist immer etwas los

там всегда что-нибудь происходит

dort ist immer etwas los
was ist mit dir los?

что с тобой?

was ist mit dir los?
mit ihm ist nicht viel los

толку от него мало

mit ihm ist nicht viel los
endlich bin ich ihn los familiär, umgangssprachlichumg

наконец я от него отделался

endlich bin ich ihn los familiär, umgangssprachlichumg
meine Uhr bin ich los

мои часы пропали

meine Uhr bin ich los

hide examplesshow examples

„los“: Partikel

los

Partikel partikel

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

давай! пошли!

examples

los!

давай!

los!
los, gehen wir!

пошли!

los, gehen wir!

Context sentences for "los"

lass mich los!

отпусти меня!

lass mich los!

der Schuss ging nach hinten los

дело обернулось против негоoder od них же

der Schuss ging nach hinten los

na, leg schon los! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

ну, выкладывай!

na, leg schon los! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

schieß los! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

начинай!

schieß los! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

ihn wird man einfach nicht los figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

от него не отвяжешься

ihn wird man einfach nicht los figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

dort ist die Hölle los

там ад кромешный familiär, umgangssprachlichumg там сам чёрт ногу сломит

dort ist die Hölle los

was ist los?

что случилось?

was ist los?

na, dann mal los!

ну, давайoder od давайте!

na, dann mal los!

er wurde sein Geld los

он лишился (своих) денег

er wurde sein Geld los

"Los" Russian translation

„Los“: Neutrum

Los

Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

жребий, лотерейный билет участь, судьба, судеб

жребий, -иPräpositiv präpos
Los

Los
лотерейный [tɛ] [te], билет
Los Lotterie

Los Lotterie

examples

das Los werfen

бросать <бросить, -шу> жребий

das Los werfen
etwas durchs Los entscheiden

решать <-ить > что-н. жребием

etwas durchs Los entscheiden
er hat das große Los gezogen

он выиграл главный выигрыш figürlich, im übertragenen Sinnfig емуоченьoder od familiär, umgangssprachlichumg здорово повезло

er hat das große Los gezogen

участь
Los Schicksal

судьба
Los Schicksal

судебGenitiv genPlural pl
Los Schicksal

Los Schicksal

German-Russian translation for "los"

"los" Russian translation

„los“: Adverb

los

Overview of all translations

„los“: Partikel

los

Overview of all translations

Context sentences for "los"

Synonyms for "los"

"Los" Russian translation

„Los“: Neutrum

Los

Overview of all translations

Synonyms for "Los"