German-French translation for "Eltern"

"Eltern" French translation

Eltern
[ˈɛltərn]Plural | pluriel pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
parents
  • parentsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Eltern
    Eltern
examples
  • nicht von schlechten Eltern umgangssprachlich | familierumg
    pas piqué des vers umgangssprachlich | familierumg
    nicht von schlechten Eltern umgangssprachlich | familierumg
  • leibliche Eltern
    parents biologiques
    leibliche Eltern
seinen Eltern davonlaufen
se sauver de chez ses parents
seinen Eltern davonlaufen
nur mit Einwilligung der Eltern
seulement avec l’autorisation des parents
nur mit Einwilligung der Eltern
mit den Eltern in Urlaub fahren
partir en vacances avec ses parents
mit den Eltern in Urlaub fahren
er hat beide Eltern verloren
il a perdu son père et sa mère
er hat beide Eltern verloren
er war immer das Sorgenkind seiner Eltern
il a été un souci perpétuel pour ses parents
er war immer das Sorgenkind seiner Eltern
leibliche Eltern
parentsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl biologiques
vrais parents
leibliche Eltern
bei den Eltern mitversichert sein
être assuré avec les parents
bei den Eltern mitversichert sein
ein Kind (wieder) bei den Eltern abliefern
ramener un enfant chez ses parents
ein Kind (wieder) bei den Eltern abliefern
seine Eltern aufs Altenteil setzen
passer un contrat de rente viagère avec ses parents
seine Eltern aufs Altenteil setzen
im Haushalt der Eltern leben
vivre chez ses parents
im Haushalt der Eltern leben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: