German-English translation for "unverblümt"

"unverblümt" English translation

unverblümt
[ˌʊnfɛrˈblyːmt; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj <unverblümter; unverblümtest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
blunt, plain, outspoken plain, unvarnished
  • blunt
    unverblümt Redeweise etc
    plain
    unverblümt Redeweise etc
    outspoken
    unverblümt Redeweise etc
    unverblümt Redeweise etc
  • plain
    unverblümt Wahrheit etc
    unvarnished
    unverblümt Wahrheit etc
    unverblümt Wahrheit etc
unverblümt
[ˌʊnfɛrˈblyːmt; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bluntly, in plain terms, straight to sb’s face
examples
sich unverblümt ausdrücken
to speak frankly, not to mince words
sich unverblümt ausdrücken
He asked me point-blank to help him.
Er hat mich unverblümt um Hilfe gebeten.
Source: Tatoeba
Now that position has been bluntly and uncompromisingly expressed.
Jetzt wurde diese Haltung unverblümt und kompromisslos zum Ausdruck gebracht.
Source: News-Commentary
Netanyahu, not surprisingly, was especially outspoken.
Es überrascht nicht, dass Netanjahu besonders unverblümt war.
Source: News-Commentary
He asked me point-blank to help him.
Er bat mich unverblümt um Hilfe.
Source: Tatoeba
The main force holding Russia back is, to put it bluntly, ignorance.
Der Hauptgrund, warum das bisher nicht geschah, ist Ignoranz um es einmal unverblümt auszudrücken.
Source: News-Commentary
Putting it cynically and bluntly, there is not so much political pressure.
Dort ist der politische Druck nicht so groß, um es zynisch und unverblümt zu formulieren.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: