tin solde - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„tinned“: adjective

tinned

[tind]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

konserviert, eingedost, Dosen…, Büchsen… verzinnt

konserviert, eingedost, Dosen…, Büchsen…
tinned British English | britisches EnglischBr

tinned British English | britisches EnglischBr

examples

tinned fruit

eingedostes Obst, Obstkonserven

tinned fruit
tinned meat , tinned dogespecially | besonders besonders Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Büchsenfleisch

tinned meat , tinned dogespecially | besonders besonders Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
tinned music slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Konservenmusik

tinned music slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

verzinnt
tinned tin-plated

tinned tin-plated

examples

tinned iron plate

Weißblech

tinned iron plate

„tin“: noun

tin

[tin]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

KonservenDose Weiß-, Zinnblech, verzinntes Eisenblech Gefäß aus Weißblech, Blechkanne Zaster, Moos, Moneten Zinn

Zinnneuter | Neutrum n (Sn)
tin chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

tin chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

examples

base tin

Halbzinn

base tin
common tin

Pfund-, Probezinn

common tin
ordinary tin

Blockzinn

ordinary tin
tin and temper

Legierung von Zinn mit wenig Kupfer

tin and temper
salt of tin

Zinnsalz, -chlorür (SnCl2)

salt of tin

hide examplesshow examples

(Konserven)Dosefeminine | Femininum f, (-)Büchsefeminine | Femininum f
tin can British English | britisches EnglischBr

tin can British English | britisches EnglischBr

examples

a tin of pineapple

eine Dose Ananas

a tin of pineapple

Weiß-, Zinnblechneuter | Neutrum n
tin engineering | TechnikTECH tin plate

verzinntes Eisenblech
tin engineering | TechnikTECH tin plate

tin engineering | TechnikTECH tin plate

Gefäßneuter | Neutrum n aus Weißblech
tin vessel

especially | besondersbesonders Blechkannefeminine | Femininum f, -dosefeminine | Femininum f, -schachtelfeminine | Femininum f, -bechermasculine | Maskulinum m
tin vessel

tin vessel

Zastermasculine | Maskulinum m
tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Moosneuter | Neutrum n
tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Monetenplural | Plural pl
tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tin“: adjective

tin

[tin]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zinn…, zinnern, aus Zinnblech, Blech… konserviert, Konserven…, Büchsen…, Dosen… minderwertig, unecht, gefälscht More examples...

Zinn…, zinnern, aus Zinn(blech), Blech…
tin

tin

konserviert, Konserven…, Büchsen…, Dosen…
tin tinned British English | britisches EnglischBr

tin tinned British English | britisches EnglischBr

minderwertig, unecht, gefälscht
tin poor-quality, fake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tin poor-quality, fake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

tin wedding den 10. Jahrestag bezeichnend

zehnter Hochzeitstag

tin wedding den 10. Jahrestag bezeichnend

„tin“: transitive verb

tin

[tin]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tinned>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verzinnen konservieren, in Büchsen einmachen, eindosen

verzinnen
tin

tin

konservieren, in Büchsen einmachen, eindosen
tin can British English | britisches EnglischBr

tin can British English | britisches EnglischBr

„Sold“: Maskulinum

Sold

[zɔlt]Maskulinum | masculine m <Sold(e)s; Solde>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

soldier’s pay employ, pay

(soldier’s) pay
Sold Militär, militärisch | military termMIL

Sold Militär, militärisch | military termMIL

examples

jemanden auf halben Sold setzen

to putjemand | somebody sb on half pay

jemanden auf halben Sold setzen

employ
Sold bezahlter Dienst literarisch | literaryliter

pay
Sold bezahlter Dienst literarisch | literaryliter

Sold bezahlter Dienst literarisch | literaryliter

examples

in jemandes Sold stehen auch | alsoa. pejorativ, abwertend | pejorativepej

to be in sb’s employ

in jemandes Sold stehen auch | alsoa. pejorativ, abwertend | pejorativepej

„sold“

sold

[sould] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sold → see „sell“

sold → see „sell“

„Tin“: Neutrum

Tin

[tɪn]Neutrum | neuter n <Tins; keinPlural | plural pl> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tin

tin
Tin beim Squash

Tin beim Squash

„sell out“: transitive verb

sell out

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

auf dem freien Markt verkaufen für Geld verraten, verraten u. verkaufen

examples

to be sold out

ausverkauft sein

to be sold out
we’re sold out of candles

wir haben keine Kerzen mehr, Kerzen sind ausverkauft

we’re sold out of candles

auf dem freien Markt verkaufen
sell out shareset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sell out shareset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sell out → see „sell up“

sell out → see „sell up“

(für Geld) verraten, verratenand | und u. verkaufen
sell out betray slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sell out betray slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

sold out

hörig

sold out

„sell out“: intransitive verb

sell out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

abhauen, abkratzen durch Verkauf des Offizierspatents aus der Armee ausscheiden

durch Verkauf des Offizierspatents aus der Armee ausscheiden
sell out history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

sell out history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

abhauen
sell out go away American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sell out go away American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(die) abkratzen
sell out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sell out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tin ear“: noun

tin ear

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kein musikalisches Gehör haben

examples

to have a tin ear no ear for music

kein musikalisches Gehör haben

to have a tin ear no ear for music

durch Schläge entstelltes Ohr,especially | besonders besonders bei Boxern
tin ear

tin ear

„tin-plate“: transitive verb

tin-plate

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verzinnen

verzinnen
tin-plate

tin-plate

examples

tin-plated can

Weißblechdose

tin-plated can

„tin-plate“: adjective

tin-plate

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Weiß-, Zinnblech…

Weiß-, Zinnblech…
tin-plate

tin-plate

„slavery“: noun

slavery

[ˈsleivəri]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sklaverei, Knechtschaft, Sklavenhalten, Hörigkeit Sklavenarbeit, Plackerei, Schinderei sklavische Abhängigkeit

Sklavereifeminine | Femininum f
slavery

slavery
Knechtschaftfeminine | Femininum f
slavery

Hörigkeitfeminine | Femininum f
slavery

slavery
Sklavenhaltenneuter | Neutrum n
slavery

slavery
sklavische Abhängigkeit (to von)
slavery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

slavery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to be sold into slavery

in die Sklaverei verkauft werden

to be sold into slavery

Sklavenarbeitfeminine | Femininum f
slavery work

slavery work
Plackereifeminine | Femininum f
slavery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schindereifeminine | Femininum f
slavery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

slavery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
slavery syn vgl. → see „servitude“

slavery syn vgl. → see „servitude“

„tin ore“: noun

tin ore

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zinnerz, Kassiterit

Zinnerzneuter | Neutrum n, -steinmasculine | Maskulinum m
tin ore mineralogy | MineralogieMINER

Kassiteritmasculine | Maskulinum m (SnO2)
tin ore mineralogy | MineralogieMINER

tin ore mineralogy | MineralogieMINER

examples

Cornish tin ore

faseriges Zinnerz, Holzzinn

Cornish tin ore

German-English translation for "tin solde"