German-English translation for "Hügel"

"Hügel" English translation

Hügel
[ˈhyːgəl]Maskulinum | masculine m <Hügels; Hügel>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • hill
    Hügel kleiner Berg
    Hügel kleiner Berg
examples
  • mound
    Hügel Erdhaufen
    Hügel Erdhaufen
  • cumulus
    Hügel Medizin | medicineMED
    hillock
    Hügel Medizin | medicineMED
    mons
    Hügel Medizin | medicineMED
    Hügel Medizin | medicineMED
auf einen Hügel hochlaufen
to run up a hill
auf einen Hügel hochlaufen
dieser Hügel markiert den Punkt, wo
this hill marks the spot where
dieser Hügel markiert den Punkt, wo
das Haus liegt auf einem Hügel
the house is (situated) on a hill
das Haus liegt auf einem Hügel
der Kapitolinische Hügel
the Capitoline (Hill)
der Kapitolinische Hügel
der Ball ist den Hügel hinuntergerollt
the ball rolled down the hill
der Ball ist den Hügel hinuntergerollt
der Grüne Hügel
(in Bayreuth) theatre at which Wagner operas are performed
der Grüne Hügel
der Zug kroch über den Hügel
the train crawled over the hill
der Zug kroch über den Hügel
der Palatinische Hügel
the Palatine (Hill)
der Palatinische Hügel
den Hügel hinan
up the hill, uphill
den Hügel hinan
Aventinischer Hügel
(Mount) Aventine
Aventinischer Hügel
ein nackter Hügel
a barren (oder | orod bald) hill
ein nackter Hügel
He arrives on the small hill, dripping with water.
Er kommt auf dem Hügel an, wassertriefend.
Source: TED
They passed on, up the summit.
Sie gingen vorbei, ganz auf den Hügel.
Source: Books
They were tired of sacred hills.
Sie waren die heiligen Hügel leid.
Source: TED
The hill lay covered with snow.
Der Hügel war mit Schnee bedeckt.
Source: Tatoeba
Three miles below town the ferryboat stopped at the mouth of a woody hollow and tied up.
Drei Meilen unterhalb des Dorfes legte das Dampfboot an einem bewaldeten Hügel an.
Source: Books
The building on the hill is our school.
Das Gebäude auf dem Hügel ist unsere Schule.
Source: Tatoeba
There's a little hump here. But there are people all the way.
Das ist ein Mythos. Es gibt einen kleinen Hügel hier. Aber die Menschen sind
Source: TED
'Stead of going to Joe Harper's we'll climb right up the hill and stop at the Widow Douglas'.
Statt zu Joe Harper zu gehn, klettern wir auf den Hügel rauf und gehn zur Witwe Douglas.
Source: Books
Well, it turns out this little white fish builds these giant mounds, one pebble at a time.
Stellt sich doch heraus, dass dieser weiße Fisch die Hügel baut, ein Steinchen aufs andere.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: