German-English translation for "Schöne"

"Schöne" English translation

Schöne
Femininum | feminine f <Schönen; Schönen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
beauty, belle, beautiful girl
  • beautiful girl (oder | orod woman)
    Schöne schönes Mädchen, schöne Frau
    Schöne schönes Mädchen, schöne Frau
  • beauty
    Schöne
    belle
    Schöne
    Schöne
examples
  • die Schönste der Schönen
    the most beautiful of the beautiful, the loveliest of the lovely
    die Schönste der Schönen
  • die Schöne und das Biest
    Beauty and the Beast
    die Schöne und das Biest
The beauty of that is you never miss a call.
Das Schöne daran ist, dass man nie einen Anruf verpasst.
Source: TED
I should like to express my sincere thanks for such a constructive discussion here today.
Schönen Dank, dass wir hier heute so eine gute Diskussion hatten.
Source: Europarl
Source
Schöne
Maskulinum | masculine m <Schönen; Schönen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
beau, handsome man
  • handsome (oder | orod good-looking) man (oder | orod boy)
    Schöne
    Schöne
  • beau
    Schöne
    Schöne
The beauty of that is you never miss a call.
Das Schöne daran ist, dass man nie einen Anruf verpasst.
Source: TED
I should like to express my sincere thanks for such a constructive discussion here today.
Schönen Dank, dass wir hier heute so eine gute Diskussion hatten.
Source: Europarl
Source
Schöne
Femininum | feminine f <Schöne; keinPlural | plural pl> poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Schöne poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet → see „Schönheit“
    Schöne poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet → see „Schönheit“
das Schöne lieben
to love beauty (oder | orod beautiful things)
das Schöne lieben
in jemandem den Sinn für das Schöne wecken
to awaken sb’s appreciation of beauty
in jemandem den Sinn für das Schöne wecken
das Schöne daran ist, dass …
the nice (oder | orod lovely, great) thing about it is that …
das Schöne daran ist, dass …
Sinn für das Schöne haben
to have an eye for beauty, to have an appreciation of beauty
Sinn für das Schöne haben
eine spröde Schöne
eine spröde Schöne
eine stolze Schöne
eine stolze Schöne
ein Gefühl für das Schöne haben
to have a feeling for the beautiful (oder | orod for all things beautiful)
ein Gefühl für das Schöne haben
The beauty of that is you never miss a call.
Das Schöne daran ist, dass man nie einen Anruf verpasst.
Source: TED
I should like to express my sincere thanks for such a constructive discussion here today.
Schönen Dank, dass wir hier heute so eine gute Diskussion hatten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: