German-English translation for "Einzige"

"Einzige" English translation

Einzige
, das <Einzigen; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
the only thing
  • the only thing
    Einzige
    Einzige
examples
Commissioner, you are not the only one who is angry.
Frau Kommissarin, Sie sind nicht die Einzige, die verärgert ist.
Source: Europarl
In other words, the only thing we cannot do is nothing.
Das Einzige, was wir also nicht tun dürfen, ist abzuwarten und zuzusehen.
Source: Europarl
We were in fact the only people arguing for dollarisation of the budget.
Tatsächlich sind wir die Einzigen, die sich für die Dollaranbindung des Haushalts aussprechen.
Source: Europarl
Every list that obtains seats, even if this is only one, is recognised as a group.
Jede Liste, die Sitze bekommt, und sei es auch nur einen Einzigen, wird als Fraktion anerkannt.
Source: Europarl
Source
Einzige
m/f(Maskulinum | masculinem) <Einzigen; Einzigen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
only child More examples...
  • only child
    Einzige einziges Kind
    Einzige einziges Kind
examples
examples
  • der Einzige einziger Mensch
    the only person, the only one
    der Einzige einziger Mensch
  • wir waren die Einzigen
    we were the only ones
    wir waren die Einzigen
  • ein Einziger kam zurück
    only one (person) came back
    ein Einziger kam zurück
    • hide examplesshow examples
das Einzige, was ich nicht verstehe
the only (oder | orod one) thing I don’t understand
das Einzige, was ich nicht verstehe
das Einzige, was Sie (zu) wissen brauchen
the only thing you need (oder | orod have) to know
das Einzige, was Sie (zu) wissen brauchen
Commissioner, you are not the only one who is angry.
Frau Kommissarin, Sie sind nicht die Einzige, die verärgert ist.
Source: Europarl
In other words, the only thing we cannot do is nothing.
Das Einzige, was wir also nicht tun dürfen, ist abzuwarten und zuzusehen.
Source: Europarl
We were in fact the only people arguing for dollarisation of the budget.
Tatsächlich sind wir die Einzigen, die sich für die Dollaranbindung des Haushalts aussprechen.
Source: Europarl
Every list that obtains seats, even if this is only one, is recognised as a group.
Jede Liste, die Sitze bekommt, und sei es auch nur einen Einzigen, wird als Fraktion anerkannt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: