German-Dutch translation for "von"

"von" Dutch translation

von
<Dativ | datief, 3e naamvaldat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
van, door, over
  • van
    von
    von
  • door
    von vor Passivobjekt
    von vor Passivobjekt
  • over
    von über oft
    von über oft
examples
  • von… an
    vanaf, van … af
    von… an
  • von… aus
    von… aus
  • von mir aus
    voor mijn part, wat mij betreft
    von mir aus
    • hide examplesshow examples
mithilfe (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)oder | of od von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
met behulp van
mithilfe (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)oder | of od von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
Mann von Geist
man met spirit
Mann von Geist
handeln von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
handeln von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
von Sinnen sein
buiten zichzelf zijn
von Sinnen sein
südlich (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)oder | of od von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
ten zuiden van
südlich (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)oder | of od von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
schwärmen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
hoog opgeven van, dwepen met
schwärmen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
von Weltruf
von Weltruf
von Natur aus
van nature
von Natur aus
von Fall
van geval tot geval
von Fall
abzwacken von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
achterhouden van figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
abzwacken von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
herunterfallen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
(af)vallen van
herunterfallen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
Abstand nehmen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
Abstand nehmen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
von Kindesbeinen an
van kindsbeen af
von Kindesbeinen an
von Bedeutung sein
van belang zijn
von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
afdoen (oder | ofod afknabbelen) van
von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
entbinden von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
ontheffen van, ontslaan van
entbinden von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
von Jahr
van jaar tot jaar
von Jahr

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: