German-Dutch translation for "sein"

"sein" Dutch translation

sein
<Hilfsverb sein | hulpwerkwoord seins.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zijn
  • zijn
    sein
    sein
examples
  • das kann (doch nicht) sein!
    dat kan (toch niet)!
    das kann (doch nicht) sein!
  • es wäre gut
    het zou goed zijn
    es wäre gut
  • ich bins nur
    ik ben het maar
    ich bins nur
    • hide examplesshow examples
sein
, seine

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zijn
  • zijn
    sein
    sein
examples
  • das Seine
    het zijne
    das Seine
gesonnen sein
van plan (oder | ofod zins) zijn
gesonnen sein
uneinig sein
het niet eens zijn
uneinig sein
k.o. sein
knockout zijn figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
k.o. sein
froh sein (überAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
blij zijn (overoder | of od om)
froh sein (überAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
Stadtgespräch sein
in de hele stad onderwerp van gesprek zijn figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
gedopt sein
onder de doping zitten
gedopt sein
Legion sein
legio zijn
Legion sein
her sein
her sein
verwandt sein (mitDativ | datief, 3e naamval dat)
verwant zijn (aan)
verwandt sein (mitDativ | datief, 3e naamval dat)
sein Abschneiden
zijn prestatiesPlural | meervoud pl
sein Abschneiden
um sein
om zijn
um sein
auf Draht sein
goed op dreef zijn
auf Draht sein
ganz Ohr sein
een en al oor zijn
ganz Ohr sein
bemüht sein
zijn best doen
bemüht sein
ausgeliefert sein (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
overgeleverd zijn aan
ausgeliefert sein (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
quitt sein
quitte zijn
quitt sein

"Sein" Dutch translation

Sein
Neutrum, sächlich | onzijdig n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
het zijn, het bestaan
  • (het) zijn
    Sein
    Sein
  • (het) bestaan
    Sein Dasein
    Sein Dasein

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: