German-Dutch translation for "Fall"

"Fall" Dutch translation

„Fall“: Maskulinum, männlich

Fall

Maskulinum, männlich | mannelijk m <-(e)s; Fälle>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

val, het geval, naamval, zaak

val
Fall

Fall
(het) geval
Fall Angelegenheit

Fall Angelegenheit
naamval
Fall Grammatik | grammaticaGRAM

Fall Grammatik | grammaticaGRAM
zaak
Fall Rechtswesen | juridischJUR

Fall Rechtswesen | juridischJUR

examples

auf jeden/keinen Fall

in ieder/geen geval

auf jeden/keinen Fall
für alle Fälle

voor alle zekerheid

für alle Fälle
für den Fall, dass …

voor het geval dat …

für den Fall, dass …
im Falle (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)

in geval van

im Falle (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)
von Fall

van geval tot geval

von Fall
zu Fall bringen

ten val brengen

zu Fall bringen

hide examplesshow examples

Context sentences for "Fall"

(auf) Knall und Fall

op stel en sprong

(auf) Knall und Fall

im schlimmsten Fall

in het ergste geval

im schlimmsten Fall

Synonyms for "Fall"

Problemstellung, Gegenstand, Materie, Thematik, Sujet (geh.), Angelegenheit
Kasus
Status, Situation, Gegebenheit, Sachverhalt, Konstellation, Umstand, Zustand, Kontext, Lage
Kern, Sachverhalt, Kernpunkt
Untergang, Abfall, Niedergang, Sturz
Fragestellung, Sachverhalt, Thema (Hauptform), Umstand, Ding (ugs.), Problem, Angelegenheit, Punkt, Anliegen, Kiste (ugs.), Frage, Sache, Aufgabe, Problematik

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!