German-Dutch translation for "machen"

"machen" Dutch translation

machen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
maken, doen, aandoen, zetten, opmaken, aanjagen, geven bezorgen, opzetten
  • maken
    machen auch | ooka. Platzet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
    machen auch | ooka. Platzet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
  • doen
    machen tun, beschäftigt sein
    machen tun, beschäftigt sein
  • aandoen
    machen Licht
    machen Licht
  • zetten
    machen Kaffee, Tee
    machen Kaffee, Tee
  • opmaken
    machen Bett
    machen Bett
  • aanjagen
    machen Angst
    machen Angst
  • geven
    machen Hoffnung, Mut
    machen Hoffnung, Mut
  • bezorgen
    machen Arbeit
    machen Arbeit
  • opzetten
    machen (große) Augen
    machen (große) Augen
examples
  • lass mich nur machen!
    lass mich nur machen!
  • macht 2 und 2, 4
    is
    macht 2 und 2, 4
  • das macht (zusammen) 5 Euro
    dat is (samen)
    das macht (zusammen) 5 Euro
    • hide examplesshow examples
Bankrott machen
Bankrott machen
einen Versuch machen
een poging doen
einen Versuch machen
Spaß machen
grappenPlural | meervoud pl (oder | ofod een grap) maken
Spaß machen
Krach machen
Krach machen
Quatsch machen
flauwe kul uithalen
Quatsch machen
EinkäufePlural | meervoud pl machen
boodschappenPlural | meervoud pl doen
EinkäufePlural | meervoud pl machen
GeschäftePlural | meervoud pl machen
zaken doen
GeschäftePlural | meervoud pl machen
den Kehraus machen
den Kehraus machen
Inventur machen
Inventur machen
SchlagzeilenPlural | meervoud pl machen
SchlagzeilenPlural | meervoud pl machen
leicht machen
(ge)makkelijk maken
leicht machen
alle machen
alle machen
das Rennen machen
de race winnenauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
das Rennen machen
BesorgungenPlural | meervoud pl machen
boodschappenPlural | meervoud pl doen
BesorgungenPlural | meervoud pl machen
Männchen machen
Männchen machen
bereit machen
bereit machen
AbstrichePlural | meervoud pl machen
AbstrichePlural | meervoud pl machen
Stielaugenn machen
met grote ogen kijken umgangssprachlich | omgangstaalumg
Stielaugenn machen
gefügig machen
naar zijn hand zetten
gefügig machen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: