German-Dutch translation for "kommen"

"kommen" Dutch translation

kommen
<Hilfsverb sein | hulpwerkwoord seins.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • kommen lassen
    laten komen
    kommen lassen
  • angelaufen kommen Partizip + inf
    komen aanlopen
    angelaufen kommen Partizip + inf
  • umetwas | iets etwas (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk) kommen verlieren
    umetwas | iets etwas (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk) kommen verlieren
  • hide examplesshow examples
zur Geltung kommen
tot zijn recht komen
zur Geltung kommen
zu Schaden kommen
zu Schaden kommen
ans Ruder kommen
aan het bewind komen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
ans Ruder kommen
angerannt kommen
angerannt kommen
hereingeschneit kommen
komen binnenvallen umgangssprachlich | omgangstaalumg
hereingeschneit kommen
auf Touren kommen
op toeren komenauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
auf Touren kommen
in die engere Wahl kommen
(nader) geselecteerd worden
in die engere Wahl kommen
zu Geld kommen
aan geld raken
zu Geld kommen
infrage kommen
zu Hilfe kommen (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
te hulp komen
zu Hilfe kommen (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zum Ausdruck kommen
tot uitdrukking (oder | ofod uiting) komen
zum Ausdruck kommen
ins Trudeln kommen
in een vrille (ge)raken
ins Trudeln kommen
in Fahrt kommen
in Fahrt kommen
ans Licht kommen
aan het licht komen
ans Licht kommen
zum Stillstand kommen
angefahren kommen
angefahren kommen
zum Zuge kommen
aan zijn trekken komen, aan bod komen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
zum Zuge kommen
wie gerufen kommen
wie gerufen kommen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: